Poesía
El Museo Oteiza ha publicado la edición crítica de la obra poética completa del escultor Jorge Oteiza, un proyecto coordinado por el profesor Gabriel Insausti. El volumen ofrece, junto con el aparato crítico, la primera traducción integral al euskera de la poesía de Oteiza, una minuciosa anotación a...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Otros Autores: | , , , |
| Formato: | Libro |
| Idioma: | Multilingüe |
| Publicado: |
[Alzuza] :
Fundación Museo Jorge Oteiza
2006
|
| Edición: | Ed. bilingüe, 1a ed |
| Materias: | |
| Ver en Universidad de Navarra: | https://unika.unav.edu/discovery/fulldisplay?docid=alma991000810549708016&context=L&vid=34UNAV_INST:VU1&search_scope=34UNAV_TODO&tab=34UNAV_TODO&lang=es |
| Sumario: | El Museo Oteiza ha publicado la edición crítica de la obra poética completa del escultor Jorge Oteiza, un proyecto coordinado por el profesor Gabriel Insausti. El volumen ofrece, junto con el aparato crítico, la primera traducción integral al euskera de la poesía de Oteiza, una minuciosa anotación al texto original y cinco análisis introductorios de otros tantos autores. El volumen respeta estrictamente la composición visual y espacial de los de los textos de Oteiza. Sin embargo, se ha dejado el texto de la traducción (presentado en páginas enfrentadas al original) en columna única, para no introducir criterios de composición espacial ajenos a su trabajo original. |
|---|---|
| Descripción Física: | 828 p. ; 25 cm |
| ISBN: | 9788492276844 |
