Sumario: | Habiendo florecido en la meseta del Cuerno de África y a lo largo de las costas del Mar Rojo con vista al sur de Arabia, la civilización del Reino de Aksum todavía juega un papel importante debido a sus fascinantes tradiciones y su rica historia. Cristianizado desde mediados del siglo IV y protagonista principal de los acontecimientos de la zona entre los siglos III y VII, el Reino de Aksum dejó documentación epigráfica de gran interés, poco conocida y de difícil acceso, tanto en griego como en etíope.
Junto con los riquísimos testimonios arqueológicos y numismáticos, la epigrafía aksumita ilumina admirablemente desde el interior algunos acontecimientos clave de la época, desde la cristianización hasta la gran expedición militar del rey Kaleb al sur de Arabia en el siglo VI, celebrada a lo largo de los siglos por la literatura bizantina. .
En esta obra póstuma del erudito semita y etíope Paolo Marrassini, las inscripciones reales aksumitas se presentan por primera vez en una traducción ricamente comentada, precedida por una extensa revisión introductoria de la historia y las tradiciones de la Etiopía antigua tardía. Un ensayo de Rodolfo Fattovich sobre la arqueología aksumita y una nota editorial de Alessandro Bausi completan el volumen.
|