[Osef meshalim u-pitgamim]
[אוסף משלים ופתגמים]
| Autor Corporativo: | |
|---|---|
| Formato: | Manuscrito |
| Idioma: | Hebreo |
| Materias: | |
| Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull: | https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009842338306719 |
| Notas: | Títol, menció de responsabilitats, editorial i lloc d'edició transcrits al català (Institut d'Estudis Catalans - Transcripció rigurosa de l'hebreu modern) Localització: Montserrat, Biblioteca de Montserrat, Ms.Or.55 Lloc d'escriptura i copista desconegut. Un sol copista. Línia tirada, 29-30 línies. La tinta negra, a vegades marró degut a l'oxidació. Incipit, full [3r] : א הנער היוצא לראות באפלות יהלך ואין לו נגוהות שאלו לנער אחד איזו היא ארץ מולדתו ויען ויאמר רומא אני Explicit, full [133v] : בניעק חרבות אל תתערב כי מלאך המות מכין לך מארב / לא תוכל להציל את ריעך ואל המיקך תשא נפשך Cadascuna de les rondalles, paràboles i seccions del text estan numerades amb lletres hebrees; l'índex final fa referència a aquesta numeració. Gairebé totes les seccions porten un títol o una referència al contingut. Vocalització tiberiense en algunes paraules. 20 quaderns, la majoria de 8 fulls, últim quadern de 12 fulls. Bon estat de conservació. Guardes volants. En blanc fulls 1, [2], [134]-[158], [166v]. Foliació moderna al llapis amb números aràbics, cada 5 fulls. Signatura de quaderns amb lletres hebrees sense errors fins al quadern 16; esporàdica a partir del quadern 16. Sense reclams. Ratlles visibles en els marges, excepte l'inferior, al llapis. Paper sense verjurat ni filigrana. Volum enquadernat al s.XIX, en cartoné i folrat a l'holandesa a mig pergamí, paper i puntes de pergamí |
|---|---|
| Descripción Física: | [133] fulls ; 21,2 x 13,5 cm |
