Translation and State The Mahābhārata at the Mughal Court
In 1587, Abū al-Faz̤l ibn Mubārak – a favourite at the Mughal court and author of the Akbarnāmah – completed his Preface to the Persian translation of the Mahābhārata. This book is the first detailed study of Abū al-Faz̤l's Preface. It offers insights into manuscript practices at the Mughal cou...
| Autor Corporativo: | |
|---|---|
| Otros Autores: | |
| Formato: | Libro electrónico |
| Idioma: | Inglés |
| Publicado: |
Berlin/Boston :
De Gruyter, Inc
2022.
|
| Edición: | 1st ed |
| Colección: | Beyond Boundaries
|
| Materias: | |
| Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull: | https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009720270706719 |
Tabla de Contenidos:
- Frontmatter
- Contents
- Introduction
- Abbreviations
- List of Illustrations
- Chapter 1 Translation and State
- Chapter 2 The Preface to the Razmnāmah
- Chapter 3 Writing, Reading, Wondering
- Chapter 4 Post-Script
- Appendix 1 Notations in British Library Razmnāmah Add. 5642
- Appendix 2 Colophon of the Jaipur Razmnāmah and its Seals and notations
- Appendix 3 The Philadelphia Fragment of Abū al-Faz̤l’s Preface
- Appendix 4 Colophon, Notations and Seal of the Razmnāmah in the India Office Collection (IO Islamic 762)
- Select Bibliography
- Index
- The British Library Razmnāmah Manuscript
