| Sumario: | This fifteenth edition of Industrial Structure Statistics is in two parts. Volume 1 provides official annual data for detailed industrial manufacturing and non-manufacturing sectors, covering such variables as production, value added, employment, investment, exports, imports, wages and salaries, number of establishments and hours worked. Ten years' data are shown. The series are derived from industrial surveys, foreign trade data or national accounts. Data are classified according to both versions of ISIC and are shown in two parts (105 tables in ISIC Revision 2 and 212 tables in ISIC Revision 3). An annex presents qualitative information on national sources and definitions. Volume 2 presents annual energy consumption data in manufacturing sectors. Over the last 25 years, energy consumption has become just as important as energy supply for policy makers. There is a need for energy efficiency indicators and data to monitor developments in energy consumption and energy efficiency trends as they affect the environment. In order to analyse energy use and energy efficiency, it is essential to have disaggregated industry level consumption data. The Information System on Industrial Structures (ISIS) Energy Data Programme provides such data. The energy data presented in Volume 2 were collected during the Pilot phase of the project. Time series of annual energy consumption are provided at the disaggregated manufacturing industry level for most of the OECD countries (and the Slovak Republic) from 1990 to 1997 where available. Please note that Volume 2 is in English only. ; Cette quinzième édition des Statistiques des structures industrielles comprend deux volumes. Le volume 1 présente des données annuelles pour les secteurs détaillés manufacturier et non manufacturier couvrant de nombreuses variables : production, valeur ajoutée, emploi, investissements, exportations, importations, salaires et traitements, nombre d'établissements, heures ouvrées. Dix années sont prises en compte. Les séries sont tirées des enquêtes industrielles, des données sur le commerce extérieur ou des comptes nationaux. Les données sont présentées selon les deux versions de la CITI (105 tableaux en CITI révision 2 et 212 tableaux en CITI révision 3). Enfin, des informations qualitatives sur les sources et les définitions nationales sont apportées en annexe. Le volume 2 présente des données annuelles sur la consommation d'énergie dans les secteurs manufacturiers. Au cours des 25 dernières années, la consommation d'énergie est devenue pour les décideurs un facteur tout aussi important que l'approvisionnement en énergie. Il est donc nécessaire de disposer d'indicateurs du rendement énergétique et de données permettant de suivre l'évolution de la consommation et du rendement énergétique, dans la mesure où celle-ci a des incidences sur l'environnement. De même, il est essentiel de pouvoir s'appuyer sur des données de consommation détaillées par secteur pour analyser l'utilisation d'énergie et son rendement. Le Programme sur les données de consommation d'énergie du Système d'information sur les structures industrielles (SISI) fournit de telles données. Les données présentées dans le volume 2 ont été recueillies au cours de la phase pilote du projet. Lorsqu'elles sont disponibles, les séries temporelles sur la consommation d'énergie annuelle sont proposées pour la plupart des pays de l'OCDE (plus la République slovaque) et ventilées par secteur manufacturier pour la période 1990-1997. Le volume 2 est publié uniquement en anglais.
|
|---|
