Arte de el Idioma Mexicano (1713) Gramática, Didáctica, Dialectología y Traductología

Primera edición crítica de una gramática del náhuatl poco conocida, el "Arte de el idioma mexicano" (1713), del agustino Manuel Pérez. El fraile se hizo nahuatlato en Chiautla de la Sal, en el triángulo Puebla-Morelos-Guerrero, en el curso de su labor misional. Esta edición investiga la gr...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Otros Autores: Pérez, Manuel, active 1713-1726, author (author), Zwartjes, Otto, editor (editor), Flores Farfán, José Antonio, editor
Formato: Libro electrónico
Idioma:Castellano
Publicado: Madrid : Frankfurt am Main : Iberoamericana [2017]
Colección:Lingüística misionera ; 8.
Materias:
Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull:https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009427544106719
Descripción
Sumario:Primera edición crítica de una gramática del náhuatl poco conocida, el "Arte de el idioma mexicano" (1713), del agustino Manuel Pérez. El fraile se hizo nahuatlato en Chiautla de la Sal, en el triángulo Puebla-Morelos-Guerrero, en el curso de su labor misional. Esta edición investiga la gramática en todos sus niveles: léxico, fonológico, morfológico, sintáctico y pragmático; la enseñanza de lenguas en universidades mexicanas, el purismo y fenómenos de contacto, además del impacto de la obra en misioneros posteriores.
Notas:ncluye índice.
Descripción Física:1 recurso en línea (338 páginas) : ilustraciones
Issued also in print
Bibliografía:Incluye referencias bibliográficas.
ISBN:9783954876723