| Notas: | A inici de text: "Esta versión del Salterio, tiene por base la de Pío XII, como la alemana de Romano Gurdini. El célebre Knox, protestante inglés, convertido al catolicismo, había hecho la suya sobre la Vulgata. Para ésta se tuvieron presentes los Setenta, la Vulgata, y varias versiones católicas y no católicas en lenguas diferentes. Aquí se sigue con el tradicional "Señor", no con el "Eternel" de Segond, ni con el "Yavé" de ciertas Biblias por las razones expuestas en el prefacio de la R.S.V. (Revised Standard Version)" |
|---|
