Acceso restringido con credenciales UPSA

“…Examina las identidades culturales en los países andinos (Ecuador, Perú, Bolivia) desde la perspectiva de las ideologías lingüísticas: el juego de creencias, opiniones y valores que informan sobre las actitudes de la gente hacia sus lenguas…”

Tabla de Contenidos: “…Primeros resultados / La situación actual del contacto lingüístico guaraní-castellano en la Argentina / 2 El papel histórico de las lenguas africanas en el Caribe -- Contacto de criollos y la génesis del español (afro)caribeño / El vocabulario (ritual) bantú de Cuba / 3 Cambios de sistema en el contacto lingüístico -- Sonorización en castellano vs. ensordecimiento en portugués en situaciones de contacto luso-español / La categoría del plural en el quechua boliviano / Contacto y cambio lingüístico en Cochabamba (Bolivia) / Diacronía del contacto español-portugués / 4 Lenguas criollas como 'input' y 'output' del contacto lingüístico -- Los criollos de base inglesa en Centro América: Investigaciones recientes / La diáspora haitiana: desde la periferia hacia la periferia. …”

Tabla de Contenidos: “…PÁGINA LEGAL -- ÍNDICE -- MI VIDA ACADÉMICA Y LABORAL A VUELO DE PÁJARO -- PRESENTACIÓN -- PRÓLOGO -- PREFACIO -- AGRADECIMIENTOS -- 01 CONTEXTOS GEO-CRONO-SOCIALES DE CONSTRUCCIÓN DE COMPETENCIA (...) -- INTRODUCCIÓN -- LENGUA NATIVA -- SEGUNDA LENGUA -- LENGUA EXTRANJERA -- CSC REDUCIDA EN SEGUNDAS LENGUAS O LENGUAS (...) -- REFERENCIAS -- 02 VISIÓN SEMÁNTICO-COMUNICATIVA DE LENGUA -- GENERALIDADES -- REPRESENTACIONES IDEATIVAS -- ORGANIZACIÓN FONOMORFOSINTÁCTICA -- CIERRE -- SOLUCIÓN DE EJERCICIOS -- REFERENCIAS -- 03 DISCURSO Y TEXTO, ESE TEJIDO (...) -- INTRODUCCIÓN -- COMUNICACIÓN -- TEXTO VERBAL -- PRECONDICIONES BIOLÓGICAS PARA EL DISCURSO/TEXTO -- A MODO DE CIERRE -- REFERENCIAS -- 04 ESO DE ESCRIBIR EN LA ACADEMIA -- GENERALIDADES -- MODALIDAD -- PRODUCCIÓN DEL TEXTO -- LAS DIFICULTADES -- EN PROCURA DE ESTRATEGIAS -- EL PÁRRAFO -- A MANERA DE CIERRE -- REFERENCIAS -- 05 CUANDO LEEMOS [NOTAS PARA UNA REFLEXIÓN DE MIS ESTUDIANTES DE PRIMER (...) -- PARA QUÉ LEEMOS Y CÓMO LO HACEMOS -- QUÉ ES LEER -- AMBIENTE Y ACCIONES DE LA LECTURA -- 06 DE ESPAÑOL A COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA: EVOLUCIÓN DE (...) -- INTRODUCCIÓN -- EL AMBIENTE DEL SIGLO XX -- ICESI (1979-2013) -- COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA (COE) -- COMENTARIOS DE CIERRE -- REFERENCIAS -- 07 DESARROLLO DE ESTRATEGIAS DE LECTURA -- PRESENTACIÓN -- MARCO GENERAL DE REFERENCIA PARA LAS TAREAS -- 08 ALGUNAS VARIACIONES LINGÜÍSTICAS EN EL CASTELLANO (...) -- VARIACIONES MORFOLÓGICAS DE SUSTANTIVOS Y ADJETIVOS -- CONCORDANCIA DEL VERBO CON EL SUJETO -- CONCORDANCIA DE SINTAGMA VERBAL CON OBJETO INDIRECTO -- HABER DE EXISTENCIA, VERBO DEFECTIVO -- QUE GALICADO EN SINTAGMAS DE FOCALIZACIÓN -- DEQUEÍSMO / QUEÍSMO -- PREPOSICIONES -- GERUNDIO -- CLÁUSULA RELATIVA CON PRO REL OBJETO -- COMPLEMENTO COMITATIVO VS. …”
Enlace del recurso

Tabla de Contenidos: “…Front matter -- Índice -- Introducción / Primera Parte: Emergencia De Variantes Lingüísticas -- Diferentes formas del jopara / La gramaticalización de estar + GERUNDIO y el contacto de lenguas / Tiempo-Modalidad-Aspecto en el español como L2 en la frontera domínico-haitiana / Español de contacto, español andino y español amazónico: Estudios de caso en comunidades sikuani, wayú y tikuna / Segunda Parte: Emergencia De Variedades Lingüísticas -- Migración, contactos y nuevas variedades lingüísticas: Reflexiones teóricas y ejemplos de casos de América Latina / Etnolectos americanos: características y métodos de investigación / La literalización multilingüe en Bolivia / Sobre los colaboradores…”

Tabla de Contenidos: “…III : Literaturas cristianas occidentales, cristianas orientales, bizantina, latina medieval y hebraica medieval. - VIII, 609 p. : 318 grab. bl. y n., [8] h. de lam. col. IV : Literaturas célticas : irlandesa (siglos VIII al XX), escocesa, galesa (siglos VI al XX), córnica y bretona ; Literaturas germánicas : anglosajona (siglos VII-XII), islandesa (siglos IX al XIX) y de las Islas Feroe ; Literaturas románicas de la Edad Media : francesa (en lenguas de "oil" y de "oc"), castellana, galaicoportuguesa y catalana. - VIII, 577 p. : 244 grab. bl. y n., [8] h. de lam. col. …”

Tabla de Contenidos: “…Literaturas germánicas: anglosajona (siglos VII-XII), islandesa (siglos IX al XIX) y de las Islas Feroe. Literaturas románicas de la Edad media: francesa (en lenguas de "oil" y de "oc"), castellana, galaicoportuguesa y catalana ; T. …”

Tabla de Contenidos: “…ÁFRICAS Y AMÉRICAS: IDAS Y VUELTAS, REEVALUACIONES Y PERSPECTIVAS ACTUALES -- PÁGINA LEGAL -- ÍNDICE -- PRESENTACIÓN -- PRÓLOGO -- INTRODUCCIÓN -- HISTORIA Y MEMORIAS -- Emancipación, relaciones intergrupales e identidad negra en Cuba -- Prohibición y creatividad de los negros en América Latina -- Humanismo y defensa de la esclavitud en las colonias españolas de América -- Sur les traces d'émile Derlin Zinsou, une grande figure (....) -- LENGUAS Y LITERATURAS -- Los países de América hispánica en los manuales -- L'échec du Mariage de l'Afrique et de l'Amérique -- L'échange atlantique revisité: pelourinho et les coqs cubains -- MIGRACIONES TRANSCONTINENTALES -- «Diaspora noire»: de l'état des lieux a une approchecomparatiste dans -- La problemática de retorno del migranteen los poderes de la tempestad -- Retrato y autorretrato del inmigrante negroafricanoen Americanah de Chimamanda Ngozi Adichie -- Behold the dreamers, de Imbolo Mbue, o la crónicade las ilusiones y desilusiones del inmigrante -- IDENTIDADES IMAGINADAS -- La mise a mort d'un roi: -- Representaciones estéticas y socio-discursivas -- De la «invisibilidad» a la «visibilidad» -- Stéréotypes de la diaspora africaine et développementde l'Afrique -- REESCRITURAS Y TEMA CULTURAL(CRUCE DE MIRADAS) -- Amistad, de Steven Spielberg -- L'oralité en traduction -- Africa imagined -- Colonisation, cessions domaniales et régime de domanialité -- RESISTIR LA DOMINACION -- Au jour le jour: esclavage et resistance feminine -- Los negros en Bolivia -- BALANCE / BILAN…”