Tabla de Contenidos: “…ESPACIO Y POBLAMIENTO -- 2.1 PRECERÁMICO Y TOLITA -- 2.2 CHOQUE CULTURAL: ENTRE INDIGENAS E IBÉRICOS -- 2.3 DE LOS RÍOS DE GUINEA, KONGO Y BENIN A LOS RIOS DEL PACIFICO -- 2.4 PUEBLOS NEGROS: PESCADORES, AGRICULTORES Y MINEROS -- 2.5 UNIVERSO RURAL Y URBANO -- PARTE II - PALABRA Y REALIDAD -- 3. REAPROPIANDO EL MUNDO -- 3.1 TRASMALLO APROPIADO -- LAUREANO -- A LA UNA DE LA MAÑANA -- OIO PANGO -- 3.2 LA GRAMÁTICA RITUAL -- CANCIÓN DE LA LAVADA DEL ORO -- VOLANDO VINO VOLANDO VA -- DON HELCÍAS ESTA CON PENA -- VIRE UNA CASA LUCIRA -- LUNES A LA CUATRO DE LA TARDE -- SAN ANTONIO SE EMBARCÓ -- SAN JOSE BENDITO -- SUBANLO, SUBANLO, SUBANLO (ARRULLO DE BALSADA) -- HACE YA MUCHO TIEMPO (CANCIÓN VIEJA) -- ITO ITO ITO -- SAN ANTONIO TIENE -- AQUÍ ESTOY CONSIDERANDO -- LEVANTEN LA TUMBA -- SOY HERMANO CON LA SOMBRA -- ADIÓS MUNDO -- SE HA IDO PA SIEMPRE -- YO YA SÉ QUE TODOS ME OYEN -- ALABAO -- EL FLORÓN -- ME VOY A BELÉN -- VIVA DIOS, VIVA EL ARRULLO -- ADORAR EL CUERPO -- NIÑO DIOS DE MI CORAZÓN -- 4. …”

Tabla de Contenidos: “…ÉPIGRAPHE POUR UN LIVRE CONDAMNÉ - EPÍGRAFE PARA UN LIBRO CONDENADO -- MADRIGAL TRISTE - MADRIGAL TRISTE -- LA PRIÈRE D'UN PAÏEN - LA ORACIÓN DE UN PAGANO -- LE REBELLE - EL REBELDE -- L'AVERTISSEUR - EL AMONESTADOR -- RECUEILLEMENT - RECOGIMIENTO -- LE COUVERCLE - LA TAPA -- LA LUNE OFFENSÉE - LA LUNA OFENDIDA -- LE GOUFFRE - EL ABISMO -- LES PLAINTES D'UN ICARE - LAS QUEJAS DE UN ÍCARO -- L'EXAMEN DE MINUIT - EL EXAMEN DE MEDIANOCHE -- BIEN LOIN D'ICI - BIEN LEJOS DE AQU -- LES ÉPAVES (1866) - LOS DESPOJOS1 (1866) -- I. …”