“…Temi di filosofia aristotelico-tomistica, ora, con questo terzo volume, avente lo stesso sottotitolo e per titolo Attualità di San Tommaso, non fa che ribadire lo stesso proposito; cioè, oggi si avverte la necessità di ritornare ai princìpi ispiratori della filosofia aristotelico-tommasiana Si tratta, però, di un ritorno da effettuare non mediante un appiattimento anacronistico, che farebbe un torto a questa stessa filosofia, ma mediante un ritorno che ripensi i problemi di oggi alla luce di quei princìpi, i quali, quanto più sono conservati nella loro formulazione originaria, tanto più se ne coglie la loro immensa fecondità euristica, profondamente umana, ragionevole e positivamente laica, nel momento stesso in cui sono applicati, come si fa anche in questo terzo volume, ai problemi in cui vive e si dibatte l'uomo moderno…”

“…Gerold Hilty (T) El Libro conplido en Cataluna David Porcel Bueno Comentario final y revisión bibliográfica Lorenzo Filipponio L'influsso della vibrante intensa pretonica in dacoromanzo Lorenzo Tomasin Sugli esiti di zingiber Franco Pauletto Be' in posizione iniziale dei turni di parola: una risorsa interazionale per l'organizzazione delle azioni, delle sequenze e dei topic Elwys De Stefani <> in der namenkundlichen Forschung - Onymisierungsprozesse unter der Lupe Ermenegildo Bidese Jan Casalicchio e Patrizia Cordin, Il ruolo del contatto travarietà tedesche e romanze nella costruzione <> Ricarda Liver Prothetisches a im Bündnerromanischen Andres Kristol Mégamorphèmes, hétéromorphèmes, archimorphèmes, polymorphèmes - Vers une terminologie du polymorphisme adaptée aux données francoprovencales de l'ALAVAL Jean-Pierre Chambon Les chevreuils dans la grange - Une anecdote en patois comtois (environs de Luxeuil, Haute-Saône) recueillie et traduite par Colette Dondaine Peter Wunderli Okzitanisch <> Paolo Gresti La fonetica provenzale di Luigi Onorato Drago Francisco P. …”

“…Anne-Marguerite Fryba-Reber/Pierre Swiggers Autour des : la correspondance Albert Sechehaye - Hugo Schuchardt (1909-26) Lorenzo Tomasin L'italiano dalla Svizzera. Sul lessico italoromanzo di asserita origine elvetica Vincenzo Faraoni/Camilla Bernardasci L'espansione funzionale di mega(-)nel linguaggio giovanile della Svizzera italiana Diego Pescarini/Giulia Donzelli La negazione nei dialetti della Svizzera italiana Paul Videsott/Philipp Tolloi Miei cari Christiagn! …”

“…Este trabajo quiere mostrar que la incontinencia y la continencia no son pequeñas piezas dentro de este gran edificio que es la moral tomista, sino que más bien simbolizan una amplia ventana desde la que se puede observar, internamente, la gran estructura tomasiana que explica los componentes y mecanismos psicológicos presentes en todo acto moral de recaída en el mal y de resistencia en el bien. …”

Tabla de Contenidos: “…Diálogos -- Marta Lamas Encabo -- Cipriano Sánchez García -- Fernando Betancourt Martínez -- Alejandro Tomasini Bassols -- Enrique Florescano Mayet -- José Carreño Carlón -- Lydia Cacho Ribeiro -- Mark Thompson -- Héctor de Mauleón Rodríguez -- Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano -- Jorge G. …”

Tabla de Contenidos: “…PUJOL GÓMEZ, Les traduccions hispàniques de les "Heroides" d'Ovidi i els "Bursarii Ovidianorum" de Guillem d'Orléans: una aproximació - P. M. TOMMASINO, Testimonianze sulla traduzione del Corano del Beato Antonio Neyrot da Rivoli O.P. …”

Tabla de Contenidos: “…PUJOL GÓMEZ, Les traduccions hispàniques de les "Heroides" d'Ovidi i els "Bursarii Ovidianorum" de Guillem d'Orléans: una aproximació - P. M. TOMMASINO, Testimonianze sulla traduzione del Corano del Beato Antonio Neyrot da Rivoli O.P. …”