Tabla de Contenidos: “…/ Charles Burnett -- Pierre Abélard et Guillaume de Champeaux dans les premières années du XIIe siècle / Iwakuma Yukio -- La notion de translatio, le principe de compositionalité et l'analyse de la prédicion accidentelle chez Abélard / Irène Rosier-Catach -- Sur les prédicables et les catégories chez Abélard / Jean Jolivet -- Words and concepts in Anselm and Abelard / Shimizu Tetsuro -- Abélard, la prédication et le verbe "être" / John Marenbon -- Le langage et l'incorporel : quelques réflexions à partir de l'Ars meliduna / Joël Biard…”