“…A estos dos hechos, hubo que añadir que, en plena Segunda Guerra Mundial, el Imperio de Japón se convirtió en el tercer invasor del territorio de los Estados Unidos, apropiándose durante un año y dos meses de las Islas Aleutianas Occidentales, nada menos que en un territorio tan inhóspito como Alaska y que dio lugar a una de las campañas menos conocidas de la guerra en el Pacífico: la campaña de las Islas Aleutianas."-- Contracubierta…”

“…Narrando una estancia entre esquimales en paisajes sitiados por el frío hostil de Alaska, nos encontramos en un entorno sorprendentemente cálido. …”

“…Peón forestal, novicio budista en Japón, activista, poeta, académico e íntimo conocedor de su entorno en la Sierra Nevada californiana o de fronteras remotas como Alaska, Snyder propone en estas páginas la recuperación de una condición esencial que nos vincule verdaderamente con el territorio, la comunidad natural y con nuestro propio ser salvaje…”

Tabla de Contenidos: “…Motivaciones individuales y sus estrategiasLos aggrandizer desarrollan muchas estrategias; Banquetes; Bienes de prestigio; Acceso a lo sobrenatural; Otras estrategias; Conclusiones; Navegación y definición de territorios en la NWC. …”

“…Durante trescientos años, soldados, navegantes, misioneros, colonos y descubridores al servicio de España plantaron sus banderas en fuertes, poblados, misiones y ciudades repartidos por toda América del Norte, desde los límites de México hasta la frontera canadiense y Alaska. …”

“…Así, enfatiza con su aproximación, en gran parte transnacional, los resultados de los múltiples contactos y desarrollos lingÉuísticos autónomos en el continente, desde Tierra del Fuego hasta Alaska, a partir de planteamientos conceptuales asequibles y con un anclaje histórico bien fundado. …”