“…Les maux de notre société y sont hyperbolisés, l’apocalyptisme ambiant radicalisé, l’excès de nos peurs hypertrophié jusqu’à ce que cet excès même, victime de sa propre violence, implose, laissant la place aux valeurs programmées par le joyeux carnaval de la langue qui préside à l’écriture du roman et bouleverse les catégories établies pour instaurer celles de la liberté d'un langage inventeur de ses propres lois…”