Tabla de Contenidos: “…-- BIBLIOGRAFÍA -- LA ENSEÑANZA DEL CANTO Y LA MUJER EN ESPAÑA EN EL SIGLO XIX: LAS VOCES NO SILENCIADAS -- RESUMEN -- INTRODUCCIÓN -- OBJETIVOS Y MÉTODO -- LA VOZ FEMENINA EN LOS TRATADOS Y MÉTODOS DE CANTO HISTÓRICOS ESPAÑOLES -- LA FORMACIÓN VOCAL DE LAS MUJERES ESPAÑOLAS EN EL SIGLO XIX: PRIMERAS MAESTRAS -- LA PRIMERAS PEDAGOGAS ESPAÑOLAS DEL CANTO: MATILDE ESTEBAN Y ROSARIO ZAPATER -- CONCLUSIONES -- BIBLIOGRAFÍA -- MUJERES Y CREACIÓN MUSICAL EN ESPAÑA: LA IMAGEN DE LA MUJER COMO COMPOSITORA EN EL PRIMER TERCIO DEL SIGLO XX -- RESUMEN -- INTRODUCCIÓN -- POSIBILIDADES DE LA MUJER COMO COMPOSITORA -- COMPOSITORAS EN CONCIERTO: EL CASO DE GARCÍA ASCOT Y EL CONCIERTO DE MUJERES COMPOSITORAS DE 1929 -- MÚSICA, MUJERES Y ARISTOCRACIA: EL CASO DE REGINE WIENIAWSKI -- EL MUNDO INFANTIL A TRAVÉS DE NARCISA FREIXAS -- CONCLUSIONES -- BIBLIOGRAFÍA -- DE CARMEN A MEDEA: FIGURAS DE LA BRUJA EN LA DANZA ESCÉNICA ESPAÑOLA Y EUROPEA -- RESUMEN -- INTRODUCCIÓN -- LA BRUJA EN LOS BALLETS ROMÁNTICOS (S. …”

Tabla de Contenidos: “…Sin cadenas nuevas formas de libertad en el siglo XXI ; Página Legal; Índice; Presentación; 1.Amor; Un objeto amoroso; La conquista del amor o el cazador cazado; El amor ideal; Amor versus fidelidad; El «plus» de las mujeres; Amor libre; 2. …”

Materias: “…Medul·la espinal Malalties Narrativa…”

Materias:

Materias: “…Medul·la espinal Ferides, lesions, etc…”

Materias:

Materias:

Materias:

Materias: Enlace del recurso

Tabla de Contenidos: “…Weingart -- Counting the costs : funding feminism in the digital humanities / Christina Boyles -- Toward a queer digital humanities / Bonnie Ruberg, Jason Boyd, and James Howe -- Remaking history : lesbian feminist historical methods in the digital humanities / Michelle Schwartz and Constance Crompton -- Prototyping personography for the yellow nineties online : queering and querying history in the digital age / Alison Hedley and Lorraine Janzen Kooistra -- Is Twitter any place for a [black academic] lady? …”

Materias:

Tabla de Contenidos: “…Contents -- List of tables -- Acknowledgements -- List of abbreviations -- 1 Introduction -- 1.1 Gender, feminism, and translation: Key terms and concepts -- 1.2 TSS and TVM: Gender, sexuality, and censorship -- 1.3 Overview of chapters -- 1.4 Examples, back-translations, strategy terms, and Chinese names and sources -- 2 Feminist translation: Practice, theory, and studies -- 2.1 Feminist approaches to translation -- 2.1.1 Feminist translation strategies: Flotow's summary -- 2.1.2 Feminist translation strategies: Massardier-Kenny's redefinition. -- 2.1.3 Feminist translation strategies: Maier's outline -- 2.1.4 Feminist translation strategies: Wallmach's analysis -- 2.2 Feminist translation studies: Within and outside China -- 2.2.1 Feminist translation studies outside China -- 2.2.1.1 Feminist translation studies in the 1980s -- 2.2.1.2 Feminist translation studies in the 1990s -- 2.2.1.3 Feminist translation studies in the twenty-first century -- 2.2.1.4 Sexuality in translation studies -- 2.2.2 Feminist translation studies within China -- 2.2.2.1 Emergence of feminist translation studies in the 1990s. -- 2.2.2.2 Development of feminist translation studies in the twenty-first century -- 3 Contextualising the Chinese translations of The Second Sex and The Vagina Monologues -- 3.1 Le Deuxième Sexe and The Second Sex -- 3.2 Chinese translations of The Second Sex -- 3.3 The Vagina Monologues -- 3.4 Chinese translations of The Vagina Monologues -- 4 Translating the female body and female sexuality in The Second Sex -- 4.1 Translating the female body -- 4.1.1 Women's physical appearance -- 4.1.2 Women's psychology of their bodies -- 4.2 Translating female sexuality -- 4.3 Summary -- 5 Translating the female body and female sexuality in The Vagina Monologues -- 5.1 Translating 'vagina' -- 5.2 Translating sexual violence -- 5.3 Translating misogyny -- 5.4 Summary -- 6 Translating lesbianism in The Second Sex and The Vagina Monologues -- 6.1 Lesbianism in the Chinese translations of The Second Sex -- 6.2 Lesbianism in the Chinese translations of The Vagina Monologues -- 6.2.1 'The vagina workshop' -- 6.2.2 'The Little Coochi Snorcher That Could' -- 6.2.3 'The Woman Who Loved to Make Vaginas Happy' -- 6.3 Summary -- 7 Censorship, sexuality, and translation 7.1 Censorship, translation, and translation publishing -- 7.2 Translation publishing from 1980 to 2009 -- 7.2.1 Revival and fluctuation from 1980 to 1989 -- 7.2.2 Depression and reformation from 1990 to 1999 -- 7.2.3 Market-oriented development from 2000 to 2009 -- 7.3 Censorship of sexuality and the Chinese translations of The Second Sex -- 7.4 Censorship of sexuality, and the Chinese translations of The Vagina Monologues -- 7.5 Summary -- 8 Conclusion: Gender, feminism, and translation studies -- 8.1 Gender, translation strategies, and translation effects -- 8.2 Female/male: Essentialism? …”

Materias:

Tabla de Contenidos: “…Regional background and the beginnings of Islam -- II. From the pious caliphs through the dynastic caliphates -- III. …”

Materias:

Tabla de Contenidos: “…Book Cover; Title; Contents; Acknowledgements: second edition; Introduction to the second edition; Introduction to the first edition; And its consequences; Feminism and the social sciences; Feminist theory; Beyond the personal?…”

Materias:

Materias: “…Lea & Febiger (Firma) History…”

Materias: “…Embrión humano Médula espinal Meninges Crecimiento y desarrollo…”

Materias: “…Médula espinal Heridas y lesiones…”