“…Public Archives, Dept. of Accounting and General Services, State of Hawaii…”