“…Los extremos violentos de esta península - la tundra congelada con sus volcanes y gèiseres activos - se sienten casi como de otro planeta. Poderosos animales como los grandes osos pardos, las nutrias de mar y las gigantescas águilas de mar, prosperan en este paisaje prohibido. …”

“…Y así transcurren los días para D-503 hasta que una pequeña nube empaña su tranquilidad: una mujer, I-330, le muestra un mundo completamente desconocido para él, un mundo de enfermedad y pasiones, un mundo prohibido y desterrado hace mucho tiempo de la sociedad. …”