Tabla de Contenidos: “…Williams, Jonathan Gabe and Peter Davis -- From Lydia Pinkham to Queen Levitra : direct-to-consumer advertising and medicalisation / Peter Conrad and Valerie Leiter -- Waking up to sleepiness : Modafinil, the media and the pharmaceuticalisation of everyday/night life / Simon J. …”

Tabla de Contenidos: “…Cabinets of the curious: readers in the nineteenth century American archive and the search for a story-like life / Women's history, women's empowerment: Lydia Maria Child's Ladies Family Library Series / Cinderella revisited: women writers and the stepfamily / The hidden harlot: alternative ideals of womanhood in nineteenth century women's fiction / Victorian women poets and the art of collaboration / "That idyl of the June, that girls' gospel" : Elizabeth Stuart Phelps and Browning's Aurora Leigh / Cuban femininity and national unity in Louisa May Alcott's moods and Elizabeth Stoddard's "Eros and Anteros" / Bad girls of the VAD: World War I fallen women in the forbidden zone / Modernism, maternity, and the radical women poet / Riders of the new wave: the feminist science fiction of Le Guin,Russ, and Tiptree / Embodying the muse, opening pandora's box: Post-Modern counter narratives of female creativity and community / Sacred frontiers: looking for fissures to construct an alternate feminist subjectivity in Fatima Mernissi's Dreams of trespass: Tales of a Harem Girlhood / Who I be I grow up / here? …”
Enlace del recurso

Tabla de Contenidos: “…Kellman) -- Rescuing the Classics (with Lydia Davis)-- Part VII: Onto Spanglish-- Un Walker En Nuyol -- Hamlet, Acto 2, Scene Dos [fragment] and Acto 3, Scene Uno-- El Little Prińcipe, Chapters I-IV-- Don Quixote, Parte II Chapter 72 -- Spanglish and The Royal Academy…”

Tabla de Contenidos: “…Bastin -- Translation, history and the translation scholar / Clara Foz -- Literalness and legal translation: myth and false premises / Claire-Hélène Lavigne -- The role of translation in history: the case of Malraux / Marilyn Gaddis Rose -- Puritan translations in Israel: rewriting a history of translation / Nitsa Ben-Ari -- Ideologies in the history of translation: a case study on Canadian political speeches / Chantal Gagnon -- Keeper of the stories: the role of translator in preserving histories / Jo-Anne Elder -- "Long time no see, Coolie": passing as Chinese through translation / James St. …”

Tabla de Contenidos: “…Presentación / José F. Forniés Casals y Paulina Numhauser -- Mucha memoria y pocos recuerdos: la literatura silenciada en la escuela franquista / Miquel Izard -- El rabino Marshall Meyer, la dictadura militar argentina y sus enfrentamientos con la dirigencia comunitaria judía / Isaac Caro -- Las memorias no escritas de un general fusilado en 1939 / Paz Cabello Carro y Javier García Fernández -- La censura cinematográfica en España y en Portugal: una primera aproximación / Ana Bela Morais -- La voz que nos es dada: censura de guión e Iglesia durante el Franquismo / Ricardo Colmenero Martínez -- La cesura editorial en la España de Franco: el último expurgo en la biblioteca de Aloso Quijano / Eduardo Ruiz Bautista -- ¿Qué ha cambiado en la censura al teatro en los años cincuenta en Portugal? …”

Tabla de Contenidos: “…Ἀρχηγέτης/-ις: Variations on a Name -- Zeus « qui-règne-sur Dodone (Hom., Il. 16.233–234) » et ses épigones. Les attributs onomastiques construits sur medeôn, -ousa + toponyme -- 1.4 Rome and the West -- The Quadruviae: Cult Mobility and Social Agency in the Northern Provinces of the Roman Empire -- Naming the Gods in Roman Sicily: The Case of Enguium -- 2 Mapping the Divine: Presenting Gods in Space -- 2.1 Egypt and Near East -- Khnoum d’Éléphantine et Isis de Philae : la lutte pour le contrôle de la première cataracte du Nil et du Dodécaschène -- From High to Low: Reflections about the Emplacement of Religion in Ancient Mesopotamia -- A New Mobilities Approach to Naming and Mapping Deities: Presence, Absence, and Distance at Kuntillet ‘Ajrud -- Entre espace et puissance : le séjour des morts et la persistance de structures polythéistes dans la Bible hébraïque -- 2.2 Phoenician and Punic World -- Death at the Centre of Life: Some Notes on Gods and the Dead, Temples and Tombs in the Phoenician Context -- In and Out What Archaeology Can Tell Us About the Role of Liminality in the Phoenician Rites -- Graeco-Phoenician Figurines in Phoenicia. …”