“…Les belles lettres, Faryard…”