“…Estamos en marzo de 1897, en París, espiando desde las primeras páginas de esta magnífica novela a un hombre de sesenta y siete años que escribe sentado a una mesa, en una habitación abarrotada de muebles: he aquí al capitán Simonini, un piamontés afincado en la capital francesa, que desde muy joven se dedica al noble arte de crear documentos falsos. …”

“…Su poesía canta la noche a la intemperie, la inquietud de quien se sabe invisible en una ciudad. …”

“…Cabalgan juntos, transportando miles de cabezas de ganado, y siguen durmiendo en la habitación que habían tenido de niños, en las mismas camas de bronce. …”

“…Nadie como él, acostumbrado a aplicar en el cine las habilidades deductivas de Sherlock Holmes, puede desentrañar lo que de verdad esconde ese enigma clásico de habitación cerrada. En una isla de la que nadie puede salir y a la que nadie puede llegar, inevitablemente todos se acabarán convirtiendo en sospechosos en una fascinante novela-problema donde la literatura policial se mezcla de modo asombroso con la vida --…”

“…Al día siguiente, Manuel y su mujer, Eulalia Cáceres, reciben las condolencias de sus amigos en la pensión Filomena, donde viven en una habitación desde que, al comienzo de la Guerra Civil, el matrimonio quedó atrapado en Burgos. …”

Tabla de Contenidos: “…La pluma es la lengua del alma -- Página legal -- Índice -- Presentación -- Introducción -- A modo de prólogo -- Conferencias -- La habitación cerrada -- Entre historia, antropología y literatura -- Los dos tiempos del Quijote -- La traducción del Quijote al hindi -- "Señoras aventureras": Tensiones poéticas y trasgresiones genéricas en la aventura -- Comunicaciones -- No se le quedó nada al sabio en el tintero -- Y no comieron perdices: las comidasy los desenlaces frustrados -- La tensión incestuosa en cuatro obras de Cervantes -- Cervantes, filósofo -- Las etapas de credibilidad discursiva en las narraciones -- Caída y elevación en La Numancia y en los dos sonetos -- ... el más hermoso, el más gallardo y más discreto que pueda imaginarse. -- De enigmas y vacíos: los textos y sus autores en el Quijote -- En torno a los dilemas de conversos y retornados -- Regresando a la cordura a partir de tres cuentos de locos -- Suplementar o transformar. -- Lo que Cervantes calló -- Caídas que no rebajan -- Huellas ensayísticas en el Quijote -- Diálogos entre poetas y cronistas -- Anticipaciones en el Quijote del estilo directo libre -- Las paradojas del paratexto -- Sierra Morena -- Don Quijote: un caballero por "donde su estrella le llama" -- El bandolerismo catalán y el problema morisco en el Quijote de 1615 -- Sansón Carrasco, ídolo de la política -- Los episodios nacidos de los mesmos sucesos que la verdad ofrece -- El sistema de valores en la novela de El Ingenioso Hidalgo don Quijote -- Inversiones cómicas al modelo trágico en la Parte IIdel Quijote -- Don Quijote de la Mancha -- Representación dentro de la representación -- Algún misterio tienen escondido que las levanta -- "Hasta el extremo de pródiga": -- Berganza, el alguacil y el tema "del burlador burlado" -- Cómo mostrar con propiedad un desatino -- La constancia como modelo femenino…”

Tabla de Contenidos: “…La evolución de las estrategias narrativas en las novelas de Isaac Rosa -- La dimensión transtextual de ¡Otra maldita novela sobre la guerra civil! …”