Tabla de Contenidos: “…Historiografía literaria nicaragüense en San Confín de las Ausencias / Helena Ramos, Nicaragua -- Visión de la otredad en "Las preguntas indeseables" de Consuelo Tomás / María del Socorro Robayo Pérez, Panamá -- Trastorno de estrés postraumático en la poesía femenina de El Salvador / María Roof, Estados Unidos -- Discusiones sobre la violencia política, pública y doméstica en la obra de escritores y artistas guatemaltecas de la posguerra en Guatemala / Aída Toledo, Guatemala -- La música de las armas y la mujer en Guatemala / José Domingo Carrillo Padilla, Guatemala -- Escrituras autobiográficas femeninas en tiempos de preguerra en Centroamérica / Teresa Fallas, Costa Rica -- Interdicción y resistencia en la obra de Margarita Carrera : autobiografía y ensayo / Ana Lorena Carrillo Padilla, Guatemala -- Utopía y compromiso : relatos de vida de seis narradoras centroamericanas / Consuelo Meza Márquez, México -- La escritura femenina en la dramaturgia contemporánea costaricense : desconstruyendo las imágenes femeninas / Ailyn Morera, Costa Rica -- Voces polifónicas : las propuestas feministas de las décadas de 1910 y 1920 en Costa Rica / Ana Patricia Alvarenga Venutolo, Costa Rica -- Apuntes para una historia del periodismo cultural femenino en Centroamérica / Consuelo Meza Márquez, México…”

Tabla de Contenidos: “…Reina María RodríguezHéctor Carreto; Edgar OH́ara; Eduardo Espina; Horacio Costa; Mercedes Roffé; Vicente Quirarte ; Yolanda Pantin; Gerardo Guinea Diez; Jorge Valdés Díaz-Vélez; María Auxiliadora Álvarez; Eduardo Llanos Melussa; Luis Miguel Aguilar PAVESE; Tomás Harris; Víctor Sosa; Consuelo Tomás Fitzgerald; Ernesto Román Orozco ; Fernando Linero ; Floriano Martins; Pedro López Adorno; José Ángel Leyva; Juan Carlos Galeano; Juan Domingo Argüelles; Rafael Courtoisie ; Rafael Gutiérrez; Rodolfo Häsler; Plinio Chaín…”

Tabla de Contenidos: “…4 Terapia endovascular en la edad pediátrica. nuevos horizontes Carlos Cabrera Arroyo, José Luis Lázaro Castillo, Raúl San Luis Miranda, Tomás Aldana Pérez5 Rescate orgánico en falla hepática fulminante Manuel Ángel Correa Flores, María Magdalena Ramírez González, David E. …”