“…Comment ces traductions sont-elles concrètement prises en charge – au niveau légal, ou bien au niveau symbolique ? …”

“…The first volume of a history in two parts, after the Berlin Wall charts the EBRD's life from a fledgling high-risk, start-up investing in former socialist countries from 1991 to become an established member of the international financial community, which (as of April 2020) operates in almost 40 countries across three continents. …”

“…He currently works at Charles Henry & Co., London as a (non-practising) Barrister…”

“…Through a detailed analysis of their engagements with subjects that span a broad range of historical and thematic contexts (including topics as diverse as literature, children's play, film, photography, history, and television) the book charts the extent to which the concept of imagination plays a central role in Benjamin, Kracauer, and Kluge's explorations of a mode of perception and experience which could serve as a catalyst for the creation and sustenance of a desire for a different kind of future Reviewed in: cultural studies review, 14/2, 9 (2008), Lisa McDonald fsk Hamburg, 09.08.2009, Olaf Berg…”

Tabla de Contenidos: “…: the role of the landscape concept in Torsten Hägerstrand's thinking / Tomas Germundsson and Carl-Johan Sanglert…”

“…This book casts a light on the daily struggles and achievements of 'gender experts' working in environment and development organisations, where they are charged with advancing gender equality and social equity and aligning this with visions of sustainable development. …”

“…Pourtant, on connaît encore mal les évolutions et les effets d'une politique fondée sur la prise en charge collective et décentralisée des problèmes éducatifs. …”

“…La puissante armée du fils aîné de François 1er, le Dauphin de France, entre dans le Roussillon qui faisait alors partie des territoires espagnols, et met le siège devant Perpignan où des troupes de Charles Quint ont eu le temps de se retrancher. C'est cet épisode des guerres entre le roi de France et l’Empereur que raconte la tragédie néolatine de Satorres, professeur de l’université de la ville et témoin direct des événements. …”

“…Ces interventions permettent de faire le point sur les travaux menés depuis une vingtaine d’années, notamment à l’École des chartes, sur le grand ministre d’Henri IV et de dégager de nouvelles pistes de recherches. …”

“…And in the middle of everything--between executives, stakeholders, managers, IT, subject matter experts, legal, and employees--sits L&D, charged with making sure people have the knowledge and skills needed to execute but rarely provided with the time and resources to get it done. …”

“…La meta es tener una idea más clara de cómo las economías funcionan en realidad y cómo articular estrategias que reflejen este entendimiento. …”

“…High levels of unemployment and rising social charges have lead to considerable pressure on labour markets to adjust. …”

“…En comparación con la edición anterior, esta nueva edición incluye un juego de tablas de indicadores de salud para resumir de manera clara y amigable las fortalezas y debilidades relativas de los países de la OCDE en diferentes indicadores clave de salud y desempeño de sistemas de salud, además de un enfoque especial en el sector farmacéutico. …”

“…Developing countries would be amongst the principal losers. Charting the way ahead will require that trade policy be seen in a broader domestic context which recognises that market opening works best when it is backed by sound macroeconomic policies, flexible labour markets, a culture of competition and strong institutions. …”

“…With the dissolution of the Soviet Union in 1991, the condition of water infrastructure deteriorated more dramatically following sharp decreases in public budgets and the continued tradition of providing water services virtually free of charge. Without urgent action, the quality of services will continue to worsen and, in some of the New Independent States (NIS) of the former Soviet Union, may even collapse, with serious consequences for human health and economic activity. …”

“…D’autres pays regroupent les élèves, que ce soit dans d’autres établissements ou d’autres classes au sein même des établissements, de façon à les prendre en charge selon leur potentiel académique, leurs intérêts et/ou leur comportement. …”

“…It analyses the use of market-based instruments, such as environmentally related taxes and charges and emissions trading schemes, to meet environmental and economic objectives, as well as steps taken to remove environmentally harmful subsidies. …”

“…Air companies have added a special oil charge to ticket cost while changes in private motoring, which uses approximately as much fuel as air per passenger – kilometre, may lead to a situation where only the wealthiest citizens may keep driving…”

“…L'évaluation des progrès accomplis en matière de réduction de la charge polluante, de gestion des ressources naturelles, d'intégration des politiques économique et environnementale et de renforcement de la coopération internationale, est également au centre de ces examens. …”

“…The print version of the above report is available free of charge from the Development Co-operation Directorate; please send an email to dac.contact@oecd.org to get a copy…”