“…Centro di cultura italo-giapponese…”