“…Centre de Recherches du Département de Français de Paris X…”