“…Beauchesne et ses files, ed…”