“…Au Bureaux de la Péninsula…”