“…El lector tiene entre sus manos un conjunto de aportaciones desde distintas disciplinas (historia, literatura, arte, traducción, ciencias, cultura material...) que gira en torno a los imaginarios «centro» y «periferia» durante el período de la Ilustración. …”

Texto completo en Odilo

Accés Lliure

Tabla de Contenidos: “…Arquitectura y diseño: análisis y teoría; Página legal; Índice; Prólogo; Desde una usuaria agradecida; Constantes renovadas; Necesidades - funciones; Reproductibilidad; Relación con la ley y con lo social; Alcance del discurso; Sincronía y efimeridad; Relación con las ciencias; Convivencia con otras artes; Diseño; el acto constituyente; Ángeles y demonios; Belleza, sí: y con lo feo ¿cómo andamos?…”

Tabla de Contenidos: “…Frontmatter -- ÍNDICE -- INTRODUCCIÓN / CONFERENCIAS -- LA TRADUCCIÓN DE TEXTOS FRANCESES DE ESPECIALIDAD A LAS LENGUAS IBERORROMÁNICAS EN EL SIGLO XVIII' / LAS TRADUCCIONES FRANCESAS, MEDIADORAS ENTRE ESPAÑA Y EUROPA EN LA LENGUA TÉCNICA DEL SIGLO XIX' / COMUNICACIONES -- LA TRADUCCIÓN TÉCNICA Y CIENTÍFICA EN LA CASA DE LA SABIDURÍA Y SU TRADUCTOR PRINCIPAL: HUNAYN IBN ISHAQ / EL LIBRO DE LAS TABLAS ALFONSIES: EL INICIO DEL LENGUAJE ASTRONÓMICO EN CASTELLANO / TRADUCCIONES AL CASTELLANO DE UN MANUAL DE ASTRONOMÍA A FINALES DE LA EDAD MEDIA / TEXTO SUBYACENTE HEBREO E INFLUENCIA LATINIZANTE EN LA TRADUCCIÓN DE LA BIBLIA DE ALBA DE MOISÉS ARRAGEL / EL DISCURSO NORMATIVO SOBRE EL ORDEN DE LAS PALABRAS EN ESPAÑOL / EL CURSO DE QUÍMICA GENERAL Y LA ESTANDARIZACIÓN DEL LÉXICO QUÍMICO A PRINCIPIOS DEL SIGLO XIX / LOS TÉRMINOS ENOLÓGICOS PROPUESTOS POR SANCHEZ SALVADOR EN LA TRADUCCIÓN DE L'ARTDE FAIRE LE raV(1800) DE CADET-DE-VAUX / LA INFLUENCIA DE LA TRADUCCIÓN EN LA ELABORACIÓN DE TEXTOS LEXICOGRÁFICOS: LOS TÉRMINOS DE LA QUÍMICA EN DOMÍNGUEZ Y BESCHERELLE / TRADUCCIONES Y ADAPTACIONES DE DICCIONARIOS Y OTRAS OBRAS DE HISTORIA NATURAL EN EL SIGLO XIX / EL LLENGUATGE POLITICOFILOSÒFIC DE LES TRADUCCIONS CATALANES DEL CONTRACTE SOCIAL DE JEAN-JACQUES ROUSSEAU / TERMOS DAS CIÉNCIAS, TÉCNICAS E ARTES NOS DICIONÁRIOS ACADÉMICOS DA LÍNGUA PORTUGUESA / LO AJENO Y LO PROPIO EN LA TRADUCCIÓN DE TEXTOS DE PSICOANÁLISIS DEL FRANCÉS AL CASTELLANO / AMBIGÜEDAD Y CONTROL. …”

Enlace del recurso

“…EnPlaneta Océano, nos embarcaremos en un viaje a lo largo del tiempo donde analizaremos los navíos que marcaron una época, conoceremos los navegantes que cambiaron nuestra idea del mundo y las travesías que transformaron el comercio, el arte o la ciencia. …”

Tabla de Contenidos: “…ARQUITECTURA Y CRÍTICA; PÁGINA LEGAL; ÍNDICE; INTRODUCCIÓN A LA PROBLEMÁTICA DE LA CRÍTICA; El sentido de la crítica; Los inicios de la crítica; El ensayo como técnica de la crítica; MATERIA Y TÉCNICA DE LA CRÍTICA; Los espacios de la crítica; Los contextos de la crítica; Los límites de la crítica; Los objetivos básicos de la crítica; Crítica y obra de creación; Teoría y crítica; PIONEROS; Positivistas y antimaquinistas; Los inicios de la teoría del arte centroeuropea; Ni auge ni decadencia; De un esquema de dicotomías a una ciencia de la iconología…”

Enlace del recurso

Tabla de Contenidos: “…LA TEMPORALIDAD RETROACTIVA EN QUE SE CONSTITUYE UN SUJETO.] -- PARTE II: COMPOSIBILIDAD: EL SUJETO FILOSÓFICO -- CAPÍTULO VII: TOPOLOGÍA DEL SUJETO: ENLACES ENTRE CIENCIA, ARTE, FILOSOFÍA Y PSICOANÁLISIS -- [I. …”

“…Al igual que Lope de Vega, Quevedo y otros literatos, Calderón cursó estudios en el madrileño colegio Imperial de los jesuitas (hasta 1613), y los continuó en las universidades de Alcalá de Henares y Salamanca (hasta 1620), donde, quizá por la exigencia paterna, estudió teología, pero también lógica, retórica, historia y derecho natural y político. …”