“…Traduziu as obras "ABISSAIS", de Pedro Sánchez Sanz, "CADERNOS DE LISBOA", de Daniel García Florindo, "POR DETRÁS DOS OLHOS", de Sílvia Tocco, "SERES QUEBRADIÇOS", de Rocío Hernández Triano e "POR VEZES , QUANDO CHOVE, CHEGA-NOS O PERFUME DO SAL, de Raquel Zarazaga y "CANTO CRESECENTE"-INÉDITOS de Arandis Editora, com capa de Cruzeiro Seixas, celebrando o 30o aniversário de edições.Obra poética polifónica, que apresenta o desdobramento rítmico numa amplitude de múltiplos universos emotivos…”

“…La mística del instante nos reenvía, así, al interior de una mística auténtica, nos enseña a hacernos realmente presentes: a ver en cada fragmento el infinito, a oír el oleaje de la eternidad en cada sonido, a tocar lo impalpable con los gestos más simples, a saborear el espléndido banquete de lo frugal y escaso, a embriagarnos con el perfume de la flor siempre del instante…”

“…Traduziu as obras "ABISSAIS", de Pedro Sánchez Sanz, "CADERNOS DE LISBOA", de Daniel García Florindo, "POR DETRÁS DOS OLHOS", de Sílvia Tocco, "SERES QUEBRADIÇOS", de Rocío Hernández Triano e "POR VEZES , QUANDO CHOVE, CHEGA-NOS O PERFUME DO SAL, de Raquel Zarazaga y "CANTO CRESECENTE"-INÉDITOS de Arandis Editora, com capa de Cruzeiro Seixas, celebrando o 30o aniversário de edições.De novo, o cântico morno do deserto modelando o corpo das palavras; versos sincopados, na nudez mediterrânica da luz...ao Sul…”

“…Traduziu as obras "ABISSAIS", de Pedro Sánchez Sanz, "CADERNOS DE LISBOA", de Daniel García Florindo, "POR DETRÁS DOS OLHOS", de Sílvia Tocco, "SERES QUEBRADIÇOS", de Rocío Hernández Triano e "POR VEZES , QUANDO CHOVE, CHEGA-NOS O PERFUME DO SAL, de Raquel Zarazaga y "CANTO CRESECENTE"-INÉDITOS de Arandis Editora, com capa de Cruzeiro Seixas, celebrando o 30o aniversário de edições.Num singelo caderno de 76 breves poemas; todo o "desassossego" de uma alma em busca de si mesma…”

Tabla de Contenidos: “…"EL HOMBRE DE VIDA INEXPLICABLE" (ANÓNIMO SUFÍ) -- 13. "PERFUME DE ALCANTARILLA" (ANÓNIMO SUFÍ) -- 14. "DESEOS" (ANÓNIMO SUFÍ) -- 15. …”

Tabla de Contenidos: “…LA FALANGE, 1922-1923 -- PÁGINA LEGAL -- ÍNDICE GENERAL -- PRESENTACIÓN -- 1RO DE DICIEMBRE DE 1922 -- PROPÓSITOS -- AL PUEBLO HEBREO -- GOTAS DE HIEL -- MI PECADO -- EL SON DEL VIENTO -- RITMOS DE LA VIDA -- EL GUARDA-INFANTE -- VIAJES ALUCINADOS -- EL PERFUME EN LA NUEVA ESPAÑA -- CANCIÓN HOGAREÑA -- NOCTURNO -- A.B.C -- GLOSARIO -- LETRAS FRANCESAS -- SIN TU AMOR -- KODAK -- MAURICIO LEAL -- INDICE -- 1RO DE ENERO DE 1923 -- BLASON -- SENTENCIAS -- GAUTAMA BUDDHA -- DE ITALIA -- UN CUENTO -- LA VENDEDORA DE AMOR -- UN PATIO DOMINICANO -- REBELDE -- EL NOCTURNO DEL REGRESO AL HOGAR -- REMINISCENCIA -- CARTA -- COMPENSACION -- LA BAILARINA VESTIDA DE VERDE -- SIMBOLO -- LA CUMBRE -- CUBISMO -- ¡QUE CULPA TIENES TU! …”

Tabla de Contenidos: “…LA POESÍA Y YO; PÁGINA LEGAL; ÍNDICE; DEDICATORIA; 25 DE ABRIL DE 1982; NADA SÉ DE LA MAGIA; LA MUERTE ME ACOMPAÑA; CONSTRUYENDO UN AMOR; ATADO POR MIS VICIOS; ATLETA DE Mí MISMO; HUBO DíAS Y NOCHES; SOY EL FINO PERFUME DE UNA TIERRA (...); SOMOS EL FRUTO MADURO DE UNA ESTACIÓN LEJANA; EL DIARIO VIVIR DE LA SANGRE; ANTES DE SER COLOR; YA DIJE MUCHAS FRASES; SUPERVISIÓN ASTRAL; TRES AÑOS SON MÁS QUE LAS MIL Y UNA NOCHES; SOY UNA SED ENAMORADA; ES DE NOCHE; CUANDO ERA UN NIÑO; HASTA AQUÍ LLEGÓ EL HOMBRE; PERFILES DEL TIEMPO; ERAN UNA PAREJA; ESTOY; DEJO DE SER; TE VI PASAR; SOY…”

Tabla de Contenidos: “…-- 3 Qurʾānic Inscriptions at the Great Mosque of Cordoba -- 3.1 Reading al-Manṣūr's Extension: the ʿĀmirid Epigraphic Programme on the Eastern Façade (Figure 67) -- Chapter 6 The Dār al-Ṣināʿa: ʿĀmirid Patronage of the Luxury Arts -- 1 The Origins of the Dār al-Ṣināʿa -- 1.1 Structure of the Industry -- 1.2 Craftsmen Working across Media -- 1.3 Materials -- 1.3.1 Stone and Marble -- 1.3.2 Ivory -- 1.3.3 Perfumes and Perfume Containers -- 1.3.4 Other Object Types -- 2 Iṣtināʿ: The Strategic Use of Objects -- 2.1 Precedents for Patronage: The Two Jaʿfars -- 2.2 Anonymous Objects -- 2.3 How al-Manṣūr Used Objects -- Chapter 7 Building a Corpus of ʿĀmirid Art -- 1 Objects Associated with al-Manṣūr -- 1.1 The Andalusiyyīn Minbar (Dated 369/980 and 375/985 -- Figures 5-7 -- Appendix 4.4) -- 1.2 Al-Manṣūr's Marble Basin (Dated 377/987-8 -- Figures 108-109, 113-118 -- Appendix 4.7) -- 2 Objects Associated with ʿAbd al-Malik al-Muẓaffar (r. 1002-8) -- 2.1 The Pamplona Casket (Dated 395/1004-5 -- Figures 120-127 -- Appendix 4.11) -- 2.2 The Braga Pyxis (Datable 1004-8, Figures 11, 15 -- Appendix 4.12) -- 2.3 Marble Basins -- 2.3.1 Basin Made for ʿAbd al-Malik (Datable 1004-7, Figures 128-133 -- Appendix 4.13) -- 2.3.2 Basin Made for ʿAbd al-Malik, Found in Toledo (Appendix 4.14)…”

Tabla de Contenidos: “…DE LA COMPLEJIDAD DE LAS TENDENCIAS; 1. LOS PERFUMES, UNA TENDENCIA NO FUNCIONAL (...)…”

Tabla de Contenidos: “….) -- OCASIÓN DONDE AMARTE · 1953 -- Hoy he roto mi puerta porque nada -- Cómo decirte hoy que eres el centro -- ¿Bajo qué falso nombre vas ahora? -- El intenso perfume de la muerte -- Con tu mano cansada y viajera -- Querido amigo, en tu Madrid lejano -- Tienes tu corazón con la dulzura -- AHORA MISMO · 1960 -- Olvidaba deciros que en mi casa -- Todo se ha vuelto ahora muy sencillo -- Qué plenitud, ahora. …”

Tabla de Contenidos: “…Mujer, vendimia azucarada,Soldado de la noche. Vigilo; Perfume violento de ópalo. nevado sal.; Deletreo tu nombre.; No me dejes amor; Tango, querida, tango; En el rosado rozagante espectro; Europa, querida, Europa; Mujer única, querida, mujer; Amor, querida, amor; Tonos de brocato en pieles desmedidas,; Me voy amor perdido, iluminado.; Ayes para que la bestia del dolor.; Doctor, sabe una cosa, puedo llegar a ser una escritora; Ahora harán conmigo el monumento al pene Querida; Quiero ser, querida, ser; Escribir, querida, un poema; Enaltecido por la sombra de llevar conmigo la poesía…”

Tabla de Contenidos: “…6.4 ReportsReferences; 7: Literature; 7.1 Cited Literature; 7.2 Recommended Norms (Selection); 7.2.1Calibration; 7.2.2Inter-laboratory Tests; 7.2.3Quality Management; 7.3 Suggested Books (Selection); 8: Projects; 8.1 Chromatography; 8.1.1 Gas Chromatography - GC, Project: Tanker Accident; 8.1.1.1 Analytical Problem; 8.1.1.2 Introduction; 8.1.1.3 Material and Methods; 8.1.1.4 Questions; References; 8.1.2 Gas Chromatography Coupled with Mass Selective Detection - GC/MS, Project: "Circumvention of the Formerly Mandatory Declaration of Fragrances in Perfumes?"; 8.1.2.1 Analytical Problem…”

Tabla de Contenidos: “…Deberían vender en las farmacias perfume de gloria y spray de santidad -- La distancia más corta entre dos puntos es la corrupción -- Y tan buena vida espero, que muero por ese cuero -- ¿Fue Lupe de Vega la gran poetisa de los siglos de oro? …”

Tabla de Contenidos: “…43 El descanso siempre tiene lugar dentro44 El mundo de las paradojas; 45 Las paradojas del mundo; 46 Palabras como flores; 47 El perfume de las palabras; 48 Reflexiones ante la caja del supermercado; 49 La jirafa tiene ideas muy elevadas; 50 La vid del Silencio; 51 Otoño: invitación al desprendimiento; 52 El puzzle de lo humano; 53 Los Koan; 54 El turismo del Silencio; 55 Doce maneras de tomar las uvas del año nuevo; 56 La Profundidad; 57 Enamorados del Amor; 58 Las caricias; 59 Leer más allá del error; 60 El domingo, día del Señor "Mercado"; 61 La sonrisa de los maestros…”

Tabla de Contenidos: “…Mt 5,1-10; Encuentro 17 - El Padrenuestro. El perfume de la oración que llena la casa de la comunidad. …”

“…Traduziu as obras "ABISSAIS", de Pedro Sánchez Sanz, "CADERNOS DE LISBOA", de Daniel García Florindo, "POR DETRÁS DOS OLHOS", de Sílvia Tocco, "SERES QUEBRADIÇOS", de Rocío Hernández Triano e "POR VEZES , QUANDO CHOVE, CHEGA-NOS O PERFUME DO SAL, de Raquel Zarazaga y "CANTO CRESECENTE"-INÉDITOS de Arandis Editora, com capa de Cruzeiro Seixas, celebrando o 30o aniversário de edições.Extenso poema, composto de 228 estrofes, no qual se expressa o parnasianismo meridional. …”

Tabla de Contenidos: “…PARFUM EXOTIQUE - XXII. PERFUME EXÓTICO -- XXIII. LA CHEVELURE - XXIII. LA CABELLERA -- XXIV. …”

Tabla de Contenidos: “…Vol. 1: Projects featured: Museum of Contemporary Art, Denver (Adjaye Associates) - Active Nature, Saclay, France (Agence Babylone) - Chichu Art Museum, Naoshima, Japan (Tadao Ando) - Toku Tokoyo Line Shibuya Station, Tokyo (Tadao Ando) - Papertainer Museum, Seoul Olympic Park, South Korea (Shigeru Ban) - Svalbard Global Seed Vault, Norway (Barlindhaug Consult AS) - King Abdullah International Gardens, Riyadh (Barton Willmore) - CaixaForum Vertical Garden, Madrid (Patrick Blanc) - Anti-Smog, Paris (Vincent Callebaut Architectures) - Perfumed Jungle, Hong Kong (Vincent Callebaut Architectures) - Westraven office complex, Utrecht, Netherlands (Cepezed) - Phantom House, Southwestern USA (Diller Scofidio + Renfro) - Samir Kassir Square, Beirut (Vladimir Djurovic) - Tree Tower, Los Angeles (Dennis Dollens) - Ecoboulevard of Vallecas, Madrid (Ecosistemo Urbano) - Jinji Lake, Suzhou, China (Edaw) - Shark Alley Retreat, Great Barrier Island, Auckland, New Zealand (Fearon Hay) - Petronas University of Technology, Seri Iskandar, Malaysia (Foster + Partners) - Little Ajax affordable housing, Aspen, Colorado (Peter Gluck) - Schweiger House, Sistrans, Austria (Monika Gogl) - E.ON Energy Research Department, RWTH Aachen, Germany (Zaha Hadid) - Linsdale Beach House, Great Barrier Island, Auckland, New Zealand (Herbst Architects) - Handmade School, Rudrapur, Bangladesh (Anna Heringer and Eike Roswang) - 474 Wing House, Santa Monica Mountains, Malibu, California (David Hertz) - Nk'Mip Desert Cultural Centre, Osoyoos, British Columbia (Hotson Bakker Boniface Haden) - Vertical Farm, Harlem, New York (Chris Jacobs) - Hedge Building, Rostock, Germany (Kempe Thill) - Sidwell Middle Friends School, Washington DC (KieranTimberlake) - Telefonica District C, Las Tablas, Madrid (Rafael De La-Hoz) - Water+Life Museums Campus, Hemet, California (Michael B Lehrer) - Environmental education centre, Hoorn, Netherlands (MIII Architects) - Wood house, Ville-d'Avray, France (Marchi Architectes) – San Francisco Federal Building (Morphosis) - BIP Computer Office & Shop, Providencia, Santiago de Chile (Alberto Moro) - Putrajaya Precinct 4 waterfront development, Kuala Lumpur (Manfredi Nicoletti) - Helios House, Los Angeles (Office DA) - Macallen Building, Boston, Massachusetts (Office DA) - Zhong-Xiao Boulevard Urban Ecological Corridor, Taipei (Sergio Palleroni) - Renovation and expansion of the California Academy of Sciences, San Francisco (Renzo Piano) - Heifer International World Headquarters, Little Rock, Arkansas (Polk Stanley Rowland Curzon Porter) - Digestible Gulf Stream, 11th Venice Architecture Biennale (Philippe Rahm) - World Wide Fund for Nature, Zeist, Netherlands (RAU) - Hybrid Earthship, Tao, New Mexico (Michael Reynolds) - Westend Grun, Berlin (Roswag & Jankowski) - Christine's House, Mason's Bend, Alabama (Rural Studio) - Inujima Art Project Seirensho, Inujima, Japan (Hiroshi Sambuichi) - Fondazione Pierto Rossini Pavilion, Briosco, Italy (Site) - Streetscape in a new world, Beijing (Site) - Masdar Headquarters, Abu Dhabi (Adrian Smith + Gordon Gill Architecture) - Orange County Great Park, Irvine, California (Ken Smith Landscape Architect) - H16, Tieringen, Germany (Werner Sobek) - Hotel Remota, Puerto Natales, Patagonia, Chile (German del Sol) - Salam Center for Cardia Surgery, Soba, Sudan (Studio Tamassociati) - Forest House, Titirangi, Auckland, New Zealand (Chris Tate) - Vigilius Mountain Resort, Lana, Italy (Matteo Thun) - Mosaic House, Meguro-ku, Tokyo, Japan (TNA) - IBG and Tax Offices, Groningen, Netherlands (UNStudio) - Post Rotterdam, Netherlands (UNStudio) - ASLA Green Roof, Washington DC (Michael van Valkenburgh) - Olympic Sculpture Park, Seattle (Weiss/Manfredi) - Grand Rapids Art Museum, Michigan (Why Architecture) - Mewah Oils Headquarters, Pulau Indah Park, Port Klang, Salangor, Malaysia (Ken Yeang) - The New National Library Board Building, Singapore (Ken Yeang) - Rafflesia Zero Energy House, Kuala Lumpur (Zoka Zola) - Solar Tower, Chicago (Zoka Zola)…”

“…Un pintor americano que vive en el París de la posguerra se enamora de una actractiva dependienta de una tienda de perfumes…”