“…Teatro neolatino em Portugal no contexto da Europa…”

“…Culmina aquí el ciclo de diez poemas épico-líricos neolatinos del abogado y poeta Francisco José Cabrera. …”

“…Tres documentos neolatinos novohispanos del siglo XVI…”

“…Cuadernos de la UNED. Serie Textos Neolatinos…”

“…Cuadernos de la UNED. Serie Textos Neolatinos…”

Tabla de Contenidos: “…SEMÁNTICA CULTURAL E IDEOLOGÍA -- SEMÁNTICA CULTURAL, INDIANIZACIÓN E HISPANIZACIÓN EN EL NUEVO MUNDO / LA COMIDA DE LOS DIOSES: PRÉSTAMO LÉXICO AMERINDIO EN UN DOCUMENTO NEOLATINO1 DEL PERÚ COLONIAL / AFRO-HISPANIC VILLANCICO IN SPAIN AND SPANISH AMERICA: LINGUISTIC AND SOCIOCULTURAL ASPECTS / EL DIABLO LLEGA A NUEVA ESPAÑA. …”

Tabla de Contenidos: “…CAPÍTULO 5 / LOS CRIOLLOS ILUSTRADOS Y (...)ARRIBO DE LOS JESUITAS, 1605; LA TRADICIÓN CULTA DE LOS CRIOLLOS; CAPÍTULO 6 / DIOSCÓRIDES EN YUCATÁN; LA EPIDEMIA DE 1648; EJERCICIOS NEOLATINOS; CONCLUSIÓN; ANEXO / REGISTRO DE LIBROS DECOMISADOS (...); NOTAS SOBRE ALGUNOS AUTORES CITADOS; FUENTES DE INVESTIGACIÓN; BIBLIOGRAFÍA PRIMARIA; BIBLIOGRAFÍA ESPECIALIZADA; LIBRO TERCERO. …”

Tabla de Contenidos: “…2.4.1 Proyección personal -- 2.4.2 Exhibición -- 3 Impresos y manuscritos: el peso del estilo -- 3.1 Sousa editor -- 3.2 Atribuciones autoriales -- 4 Poetas como blanco crítico: algunos Juicios valorativos -- 5 Revaluación -- Bibliografía -- María Asunción Sánchez Manzano: Estructuras expositivas en tratados neolatinos sobre la naturaleza 1550-1600/ Literary Arrangement in Neo-Latin Treatises on Natural Philosophy 1550-1600 -- 1 Principales modos de exposición en los textos humanistas sobre la naturaleza. -- 2 Las obras de rerum natura y sus recursos expositivos -- 3 Conclusiones -- Bibliografía -- José Manuel Vélez Latorre: Álvaro de Cadaval y el ambiente cultural de Galicia en los siglos XVI y XVII/Álvaro de Cadaval and The Cultural Environment in Galicia in the 16th and 17th Centuries -- 1 Introducción -- 2 Las relaciones con Portugal -- 3 El conflicto entre la Universidad del Cabildo y los jesuitas -- 4 El Humanismo en Galicia: breve catálogo de la producción de literatura neolatina -- 5 Humanistas y viajeros -- 6 Conclusión -- Bibliografía -- Jesús M. …”

“…Apresentação: Esta série procura apresentar em língua portuguesa obras de autores gregos, latinos e neolatinos,em tradução feita diretamente a partir da língua original.Além da tradução, todos os volumes são também caraterizados por conteremestudos introdutórios, bibliografiacrítica e notas. …”