Tabla de Contenidos: “…Emotividad (bloqueo de timidez)Esguinces; Estómago; Estreñimiento; Eyaculación precoz; F; Faringitis (dolor de garganta); Fiebre; Frío; Fuerza vital (dinamismo); G; Gripe; H; Halitosis; Hemorragias nasales; Hemorroides; Hernia discal; Hinchazón del vientre; Hipertensión arterial; Hipo; Hipotensión arterial; Hombro; I; Impotencia; Incontinencia; Insomnio; Intoxicaciones; Irritación en el niño; L; Lactancia; Laringitis; Lumbago; M; Manos y muñecas doloridas; Mareos en viajes; Memoria (trastornos); Menopausia; Menstruación dolorosa; Metabolismo; Migraña; Miopía; Músculos; N; Neuralgia…”

“…La dismenorrea primaria es el dolor asociado a la menstruación y para la cual no existe ninguna patología previa. …”

Tabla de Contenidos: “…Etiopatogenia de la endometriosis; Teoría de la Menstruación retrógrada; Teoría de la metaplasia celómica (Meyer); Teoría de la Inducción; Teoría del resto embrionario; Teoría de la metástasisvascular y linfática; Teoría de tres diferentes entidades de endometriosis; Invasión del mesotelio (Metaloproteinasas); Sobrevida y proliferación de las células endometriales ectópicas; Factor Inmune; Factores Endocrinos; Factores Genéticos; Factores Ambientales; La endometriosis como una enfermedad agresiva…”

Tabla de Contenidos: “…Momento 3: Implosión -- Secuelas -- Luís Alberto Retamozo Rodríguez -- Escritor de tardes -- No soy tan grande -- He perdido la llama -- Luis Enrique Montenegro Del Toro -- Crónica del comandante Buenaventura y la certeza del amor -- Mohamed Leonard Dávila Tarazona -- Tirado en la calle -- Lágrimas de Magdalena -- Señora blanca -- Oda a la menstruación -- Nerina Maryerlys Durán Blanco -- Ramo de azucenas -- Nhorelsy Camila Thowinson De León -- Quizás -- Tus pupilas -- El remplazo -- Solo allá -- Sara Sofía Lobo Urango -- Historias cortas que no son poesía -- Vacía -- Ardid -- Epifanía -- Hastío -- Inercia -- Yarluís Meza Altamar -- Los azares de un hado -- Yelena Isabel Lapeira Escobar -- Choi -- Yoleira Victoria Reyes Muñoz -- Párpados -- Ven -- Volcán -- Tus vacíos -- Como el viento -- Ilustradores…”

Tabla de Contenidos: “…El laboratorio feminista se pone a trabajar; Leta Stetter Hollingworth y los dobles raseros en Psicología; Efectos de la menstruación; Instinto maternal; Hipótesis de la variabilidad; Jessie Taft: el conflicto psicológico de las mujerescomo motor de progreso social; 6. …”

Tabla de Contenidos: “…; Comentarios sobre religión; Menstruación y la visión de la mujer en la religión; Aborto y Eutanasia; Aborto; Eutanasia; Subiéndome a la mesa; ¿La religión es buena o mala?…”

Tabla de Contenidos: “…Diagnóstico de enfermedades según la forma de las uñas de los dedos del pie -- Diagnóstico de enfermedades según el dolor en el pie -- Diagnóstico de enfermedades según la postura de los pies -- Diagnóstico de enfermedades según la piel del pie -- Diagnóstico de enfermedades según el arco del pie -- Diagnóstico de enfermedades según el aspecto general del pie -- Capítulo 5 -- Masaje de manos y pies para tratar varias enfermedades -- Resfriado -- Diarrea -- Estreñimiento -- Migraña -- Insomnio -- Obesidad -- Diabetes -- Hipertensión -- Hiperlipidemia -- Hígado graso -- Asma -- Enfermedad coronaria -- Gastritis crónica -- Úlcera gastroduodenal -- Hepatitis crónica -- Periartritis del hombro -- Rinitis crónica -- Gota -- Osteoporosis -- Artritis reumatoide -- Menstruación irregular -- Dismenorrea -- Amenorrea -- Mastitis -- Prolapso del útero -- Enfermedades de la leucorrea -- Inflamación pélvica -- Infertilidad -- Síndrome menopáusico -- Hipogalactia postparto -- Impotencia -- Eyaculación precoz -- Prostatitis crónica -- Hiperplasia prostática -- Espermatorrea -- Contracubierta…”

“…De manera concreta, la obra recoge un total de veintidós relatos, en los que se ha seguido un mismo esquema: presentación-contextualización del relato, transcripción del guarao y configuración de notas aclaratorias al texto y, por último, traducción al español.Las narraciones van relatando elementos de la vida cotidiana de ese pueblo guarao: saliendo del morichal, los que vivían en la selva, Nojobita del padrastro, El najanamu del padrastro, vayamos por tabaco, viajes de Culí a Mariusa, los quehaceres de papá, el conuco de Crispín, travesía a Trinidad, el garzón y el tucusito, se murió el perro de Crispín, historietas del hermano de Teodoro, la viuda del abuelo Laureano, buena convivencia de vecinos, primera menstruación, la gente de Mariusa, la pereza nos enmabitó, la piscua, a lavarse las canillas, el terremoto, murió la abuela, el flautista. …”