Tabla de Contenidos: “…MEMORIA LIMINAR EN LA CIUDAD: LITERATURA Y MEMORIA; La ciudad mental; Memoria urbana liminar; Literatura y memoria: la hipótesis de la traducción; La ciudad en la literatura hispanoamericana desde ""La región más transparente""; Notas…”

Tabla de Contenidos: “…La perspectiva comparatista; Hacia una historia de la literatura hispanoamericana: la perspectiva comparatista; La perspectiva comparatista; iii. …”

Tabla de Contenidos: “…Historias: Tradiciones y Perspectivas -- La confusa institucionalización de la literatura hispanoamericana en España / Ideas, poder, identidades, redes. …”

Tabla de Contenidos: “…Front matter -- ÍNDICE -- UMBRAL / UNA RELACIÓN LITERARIA: DE CÉSAR VALLEJO A JUAN LARREA / MARUJA MALLO Y EL DIÁLOGO TRANSATLÁNTICO: SINTONÍAS Y DISCREPANCIAS CON JOAQUÍN TORRES GARCÍA Y VICTORIA OCAMPO / PICASSO Y NERUDA EN PARÍS: ENCUENTROS Y DESENCUENTROS / VICENTE HUIDOBRO Y SU RELATO FINIS BRITANNIAE, ENTRE LA MASONERÍA Y EL SINN FÉIN / DE LA PÁGINA AL LIENZO: PINTORES PARA LA LITERATURA HISPANOAMERICANA DE VANGUARDIA / EL NOVELISTA EN LA FRONTERA: JAIME TORRES BODET / EL CUENTO "LA CENA" EN LA OBRA DE ALFONSO REYES. …”

Tabla de Contenidos: “…Neoclásico, romanticismo y modernismo -- La generación del 98 -- La Edad de Plata de la cultura española -- El siglo XX y las vanguardias artísticas -- El arte de los tiempos posteriores -- La generación del 27 -- Mujeres formidables -- Literatura contemporánea y realismo social -- El boom de la literatura hispanoamericana -- La lengua española…”

Acceso restringido con credenciales UPSA

Tabla de Contenidos: “….); PÁGINA LEGAL; ÍNDICE; PRELIMINARES; LA MÁQUINA DE TROVAR DEL POETA; Por signos de letrado: Imaginario cultural y autoanotación; CRÍTICA GENÉTICA: ORÍGENES, RECEPCIONES Y ARRAIGO; La critique génétique: origines et perspectives; Los estudios de crítica genética en el campo de la literatura hispanoamericana ; La colección Archivos y los Archivos Virtuales Latinoamericanos: dos experiencias en el campode las (...); Los borradores unamunianos (algunas instrucciones para el uso)…”

Tabla de Contenidos: “….) -- 2.1 PANORAMA DE LAS LITERATURAS HISPANOAMERICANA Y MEXICANA -- 2.2 NIVELES DE ANÁLISIS DEL POEMA LÍRICO -- BLOQUE 3. …”

Tabla de Contenidos: “…Cíborgs, robots, clones y zombis en la narrativa uruguaya de las últimas décadas / Claudio Paolini -- Distorsiones clásicas actualizadas y alteraciones otras de la monstruosidad no mimética en antologías colectivas de cuento en español del siglo XXI / Carmen Rodríguez Campo -- Una alianza monstruosa: el retorno de las brujas en la literatura hispanoamericana escrita por mujeres / Anna Boccuti -- Cíborgs y zombis: dilemas de la carne en la ciencia ficción andina / Macarena Cortés Correa -- Patrones de movilidad trans-domésticos en los hogares insólitos / Rosa María Díez Cobo -- Cuerpo y monstruosidad. …”

Tabla de Contenidos: “…La función del Premio Biblioteca Breve con base en números / Ascenso y ocaso de una marca: la literatura hispanoamericana en Holanda / José Lezama Lima en Francia: apuntes sobre la mediación editorial, la traducción y la recepción de Paradiso / Feminismo y literatura (argentina) mundial: Selva Almada, Mariana Enríquez y Samanta Schweblin / Literary Diversity through Translation: The Role of Independent Cultural Mediators in the Selection of Cuban Literature in Norway / 2. …”

“…Así comienza este maravilloso cuento del escritor nicaragüense Rubén Darío, uno de los poemas más conocidos y populares de la literatura hispanoamericana, que acompaña al lector a un mundo al cual a menudo deja de acudir cuando se hace mayor. …”

“…Se ponen de manifiesto, una vez más, dos de las características que difinen la mayor parte de la obra literaria de Fernando Aínsa: por una parte la autoridad incuestionable de su ingente obra crítica, de la que aquí se recoge solamente una pequeña muestra, y por otra su condición de experto en el amplio campo de la literatura hispanoamericana contemporánea, por lo que ha sido definido como "intelectual entro dos mundos" con motivo del homenaje internacional de que fue objeto el autor en el año 2009.…”

Tabla de Contenidos: “…OTRAS REPERCUSIONES DEL DRACO MULTILINGÜE EN LA LITERATURA HISPANOAMERICANA -- 2. EL DRACO EN CENTROAMÉRICA -- 3. …”

“…Con los años se perfilan el pedagogo empedernido, el filólogo y traductor, el descubridor de la literatura hispanoamericana, el "predicador laico" convencido de su misión cultural, el excursionista deseoso de dar a conocer los paisajes de España, el escritor…”
Clic para escuchar desde UPSA. Acceso restringido usuarios UPSA.
Clic para escuchar fuera UPSA. Acceso restringido usuarios UPSA.

“…En la historia de la literatura hispanoamericana se trata de la prosa ensayística más importante de este siglo, la que ha influido más en el pensamiento y en la literatura de lengua española y la que más ha resonado en los de otras lenguas. …”

“…Grotesco en la literatura hispanoamericana (Ficticia-Universidad Veracruzana, 2019). …”

Tabla de Contenidos: “…PROCESOS DE CIRCULACIÓN DE LITERATURAS LATINOAMERICANAS I: EUROPA -- Los pasos perdidos: la primera presencia de la literatura hispanoamericana en Holanda / La recepción de la literatura latinoamericana en Francia (1960-2010) / Ciro Alegría en la colección Medusa de Mondadori: éxitos y problemas de una mediación editorial / La recepción de la literatura latinoamericana en Gran Bretaña / Atlas político del Nobel / III. …”

Tabla de Contenidos: “…Valor de la literatura hispanoamericana -- XII. Significado y actualidad de "Virgin Spain" -- 1. …”

“…Una lectura cuidadosa de sus textos constituye una teoría literaria, no sistemática, pero coherente, que alcanza límites nunca explorados en la literatura hispanoamericana. Su rigor intelectual no le impide ser amable y divertido, como pocos autores han logrado. …”