“…Versión libre del popular cuento de los hermanos Grimm, ambientada en España durante los años 20. …”

Tabla de Contenidos: “…Conversación con Eliseo / Antonio Fernández Ferrer -- Esta tarde nos hemos reunidos -- Orlando -- Secretos del mirar atento : en torno a Hans Christian Andersen -- Piratas de la América -- Los cuentos y la imaginación infantil -- Las maravillas de La bella y la bestia -- Los hermanos Grimm y los esplendores de la imaginación popular -- Poesías de Gabriela Mistral -- Una inglesa no muy británica : Jean Rhys y su ancho mar -- La piedra lunar -- Katherine Mansfield : cuentos -- Aviso y memoria de "El gato con botas" -- Sobre la enseñanza de la literatura -- El balcón abierto -- Todos los fuegos el fuego -- Viaje al centro de la tierra -- Sobre una minúscula palabra -- La música del significado -- Los dos extremos del eje -- Cómo tener y no tener una alondra -- Dónde estar vivo -- Homenaje -- Lo que no está de más -- Acerca de un mundo que está ahí -- Sobre un signo de puntuación -- Sobre el Arcipreste y el cuervo -- La muchacha y el aire -- La memoria en las piedras, de Zoila Lapique Becali -- Discurso de recepción del Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo…”

“…Algunas de las anécdotas que aquí aparecen pueden resultar increíbles, pero realmente ocurrieron. Y como ni los hermanos Grimm, ni Perrault, ni Andersen, ni tantos otros optaron por narrar estos hechos, la abuelita, personaje sabio y valiente donde los haya, se ha decidido a contar aquello que nunca fue dicho: desde la miopía y el daltonismo de Caperucita, hasta la predilección de Pulgarcito por jugar al escondite o la necesidad del lobo de presentarse a castings para dejar algún día de hacer los mismos papeles en todos los cuentos.Así que... vamos a conocer lo que nunca se ha contado...-- Contracubierta…”

“…De Buzzati a Schowb, de Borges a Arreola, de los hermanos Grimm a la ciencia ficción, los cuentos de Astrolabio rezuman alusiones y homenajes sin dejar de ser nunca de una asombrosa originalidad…”

“…La fortuna que han alcanzado las recopilaciones de cuentos populares provenientes de otros ámbitos culturales –como las hechas en su día por los hermanos Grimm o, en menor medida, Perrault o Andersen– a menudo ha venido a oscurecer, de rechazo, el maravilloso acervo de relatos pertenecientes a la tradición de nu estro país. …”

“…Sin embargo, los hermanos Grimm los consideraron depositarios de los restos de un antiguo núcleo de la mitología indogermánica, por lo que se dedicaron a recogerlos de viva voz por pueblos y aldeas. …”
Texto completo en Odilo

“…Alberto Manguel recopila variopintos textos sobre la infancia de Jesús, que van de lo ortodoxo -el Evangelio de Lucas- a lo heterodoxo -los evangelios apócrifos y gnósticos, las fuentes islámicas, Jacobo de Vorágine- pasando por las recreaciones de anónimos del Siglo XV, canciones populares inglesas o aproximaciones a las andanzas del Cristo infante por autores de la talla de los hermanos Grimm, Selma Lagerlöf, Giovanni Papini, Ernest Renan, Oscar Wilde o W. …”

Tabla de Contenidos: “…REFLEXIONES DE ADRIENNE RICH ACERCA DE LA VIOLENCIA Y EL CONTROL SOBRE EL CUERPO DE LAS MUJERES -- EL CONCEPTO DE ESCRITURA FEMENINA PARA UN ESTUDIO (ANTI-CANÓNICO) DE LA LITERATURA ESPAÑOLA ACTUAL -- IL PATRIARCATO TRA LE RIGHE: I ROMANZI DI FORMAZIONE DI GIANA ANGUISSOLA E UNA PROPOSTA PER LA DIDATTICA DELL'ITALIANO COME LINGUA STRANIERA -- IL MERITO E LA NOBILTÀ DI DUE AUTRICI VENEZIANE -- EMPODERAMIENTO O SUMISIÓN: LA CULTURA DE LA VIOLACIÓN EN LAS ARTES PLÁSTICAS FRANCESAS DE LAS LUCES -- IDENTIDADES INTERSECCIONALES: VIDAOBRA DE LA BARONESA ELSA VON FREYTAGLORINGHOVEN -- NO WALL BETWEEN BEING A WOMAN AND BEING A PERSON -- MATERNITÀ EPISTEMICA E SMANTELLAMENTO DEL SÉ: LA NUOVA VIA PER LA PACE -- GENGIS KHAN, NASCOSTA A PIENA VISTA -- LA VIA DEL DOLORE E DELLA RESILIENZA: LA SCRITTURA DI ISABELLA BERINZAGA -- DACIA MARAINI Y LAS ESCRITORAS OLVIDADAS: VERONICA FRANCO E ISABELLA DI MORRA -- MERET OPPENHEIM, RELATO ENTRE FISURAS -- CUENTOS DEL PATRIARCHADO: UN ANÁLISIS FEMINISTA DE LAS NARRATIVAS DE LOS HERMANOS GRIMM Y LA AUTORA CONTEMPORÁNEA ANGELA CARTER -- LA AUTOBIOGRAFÍA DE CARMEN BAROJA: RECUERDOS DE UNA MUJER DE LA GENERACIÓN DEL 98 -- IL SONAGLIO DELLE DONNE VS. …”

Tabla de Contenidos: “…LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO, UNA JOYA PARA LA PEDAGOGÍA POR EXPLORAR -- REFERENCIAS -- El motivo del Viaje hacia lo desconocido en las narraciones resilientes: LA DONCELLA SIN MANOS DE LOS HERMANOS GRIMM, EL VIEJO Y EL MAR DE E. HEMINGWAY Y SOBRE HÉROES Y TUMBAS DE E. …”

“…La riqueza de esta lectura reside en el modo en el que la autora mezcla sus argumentos con cuentos que todos conocemos, desde los clásicos de autores como Hans Christian Andersen y los Hermanos Grimm, hasta las versiones más modernas y populares de Walt Disney -Larrad Ediciones-…”