Tabla de Contenidos: “….) -- Transatlantic Gazes andtheir Representations /Miradas (...) -- La Guerra Civil española y el cómic de prensa estadounidense -- La representación de España en dos filmes (...) -- Arte, política y todo lo demás. …”
Acceso restringido con credenciales UPSA

Tabla de Contenidos: “…Yeats) -- Sobre la necesidad de una poética del traductor -- Traduciendo el ruido a través de la poesía clásica china -- La escritura plurilingüe: traducción y creación poética -- La narrativa catalana traducida al español (1900-1950) -- Compromiso político en las traducciones de Sylvia Townsend Warner: seis romances de la Guerra Civil española al inglés -- Las versiones chinas de poesía española contemporánea de Dai Wangshu: motivaciones personales, estéticas e ideológicas -- Las traducciones castellanas de Ausiàs March durante el franquismo -- Traducir después del exilio: el caso de Avel·lí Artís-Gener y su versión catalana de El Aleph de J. …”

Tabla de Contenidos: “…. -- T.VIII ; La crisis contemporánea III : de la Gran Guerra a la Guerra Civil Española (1914-1939)…”

Tabla de Contenidos: “…Aspectos de las relaciones culturales germano-españolas entre 1918 y 1932 / La crisis de la democracia en una perspectiva comparada: Alemania (1933) y España (1936) / Alemania y la Guerra Civil Española / Franco e Hitler. Aproximación biográfica al estudio comparativo de dos regímenes / La política exterior de España con Alemania durante la Segunda Guerra Mundial / Franquismo y Tercer Reich: la vertiente económica del Nuevo Orden / Política española hacia Alemania, 1945-1958: El impacto político y económico de las relaciones hispano-alemanas / El proyecto de bases militares alemanas en España / España y la unificación alemana / Lista de colaboradores…”

“…Las cartas ilustran el proceso espiritual vivido por Morente en París durante la guerra civil española, relatado por el mismo en "El hecho extraordinario", el famoso relato de su conversión…”

“…Tras la guerra civil española, el maquis —un contingente heterogéneo de hombres que se vieron obligados a huir a los montes temerosos de las represalias— se constituyó en la principal resistencia contra la dictadura franquista. …”

Tabla de Contenidos: “…De violencias, guerra civil y culturas bélicas en la España del primer siglo XX; FRANCISCO SEVILLANO CALERO La imagen del enemigo en la Guerra Civil española; ANGELO VENTRONE Hombre, animal, cosa, polvo. …”
Texto completo en Odilo

Tabla de Contenidos: “…INSERCIONES EN UN CAMPO INTELECTUAL / MARÍA ZAMBRANO EN ORÍGENES / JUAN RAMÓN JIMÉNEZ Y JOSÉ LEZAMA LIMA: DIÁLOGO EN EL EXILIO / CONSIDERACIONES CRÍTICO-TEXTUALES Y LITERARIAS SOBRE LA OBRA DE MARTÍN LUIS GUZMÁN EN EL EXILIO / UN CHILENO EN LA GUERRA CIVIL: LUIS ENRIQUE DÉLANO / DOS NOVELISTAS HISPANOAMERICANOS EN LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA: DEMETRIO AGUILERA-MALTA Y JOSÉ MANCISIDOR / DE EXILIOS, INTERXILIOS Y DESEXILIOS / JUAN NUÑO Y LA VIDA INTELECTUAL VENEZOLANA / DANIEL MOYANO: LA IMAGINACIÓN Y LA PALABRA COMO PALIATIVO DEL EXILIO / DOS NOVELISTAS ARGENTINOS EN ESPAÑA: JUAN CARLOS MARTÍN Y MARCELO COHEN / LA LENGUA SALVADA POR LA MADRE: MANUEL PUIG Y EL EXILIO / ESCINDIDOS POR UN MAR DE PALABRAS: EL EXILIO TEATRAL ARGENTINO / LA NARRATIVA CUBANA Y EL EJEMPLO DEL EXILIO: EL CASO ZOÉ VALDÉS…”

Tabla de Contenidos: “…De violencias, guerra civil y culturas bélicas en la España del primer siglo XX / José Luis Ledesma Vera -- La imagen del enemigo en la Guerra Civil española / Francisco Sevillano Calero -- Hombre, animal, cosa, polvo : la violencia contra el enemigo político en perspectiva histórica / Angelo Ventrone -- París, mayo-junio de 1968 : ¿una guerra civil mimética? …”

Tabla de Contenidos: “…La transformación de los voluntarios judíos de Palestina en brigadistas de la guerra civil española / Inbal Ofer y Raanan Rein -- 2. De la orfandad a la adopción: la actitud del establishment laborista en Israel hacia los voluntarios en las Brigadas Internacionales (1936-1977) / Efraim Davidi -- 3. …”

Tabla de Contenidos: “…El Pabellón de Marruecos en la Exposición Iberoamericana de Sevilla (1929) / "Tres años de Sáhara": escribir sobre el internamiento en los campos norteafricanos tras la Guerra Civil española / La mirada cinematográfica sobre Marruecos desde la Guerra Civil española / Propaganda fallida, militancia minada: África y el cine documental hegemónico y disidente durante el régimen de Franco / La descolonización del Sáhara Occidental / De cómo el sueño deriva en pesadilla: Marruecos en el pasado y en el presente de Lorenzo Silva / Representaciones de África: la inmigración clandestina en el cine español / Un punto de encuentro hasta ahora ignorado: de la diferencia determinante entre las modalidades de espacios musulmanes construidos en la narrativa contemporánea y en los estudios sociológicos de España / Sobre los autores…”

Tabla de Contenidos: “…T.17: La Europa de entreguerras 1918-1936. T.18: La guerra civil española y la segunda guerra munidial 1936-1945. …”

“…Se publicará en plena Guerra Civil española, y después de haber vivido la Segunda Guerra Mundial desde su exilio en Francia, el autor la rehará, con considerables modificaciones. …”
Texto completo en Odilo

“…Con excelente pulso narrativo, Preston cuenta cómo algunos corresponsales se implicaron activamente en la contienda, participando en conspiraciones y en intrigas amorosas y políticas durante la Guerra Civil española, la primera guerra moderna que cubrieron grandes figuras del periodismo y la literatura internacional como Ernest Hemingway y John Dos Passos…”

Tabla de Contenidos: “…Patrimonio y derechos humanos en las tramas de reparación y reivindicación / Javiera Bustamante Danilo -- Los usos políticos del patrimonio en periodos de conflicto: la utilización política del patrimonio cultural catalán durante la Guerra Civil española / Mercè Gracia Sánchez…”

“…Voluntario en España es uno de los primeros testimonios escrito por un brigadista inglés a las pocas semanas del comienzo de la Guerra Civil española. Se trata de un apasionante libre de memorias donde John Sommerfield, el autor, refleja muy bien su inquebrantable fe en la victoria final y donde narra con minuciosidad sus vivencias personales desde su llegada a París en Octubre de 1936.…”

“…Esta obra es una reconstrucción de la vida y la época de Robert Capa, que lleva al lector desde el Budapest de los años veinte al París de los años treinta, desde la guerra civil española y Hollywood hasta Rusia, y del Nueva York de los años cincuenta a los conflictos en Indochina…”