Tabla de Contenidos: “…NUEVAS PERSPECTIVAS PARA EL ESTUDIO DE LA EXPRESIÓN DE LA POSESIÓN EN ESPAÑOL MEDIEVAL / LAS INTERROGATIVAS INDIRECTAS EN CHABACANO: UN CASO DE ACCIÓN DEL SUSTRATO / LEXICOGRAFÍA MISIONERA DE URGENCIA EN LA FRONTERA DEL ESPAÑOL (1555) / UM NOVO TEXTO JUDEU-PORTUGUÈS ALJAMIADO / ESPACES RÉELS ET ESPACES IMAGINAIRES - GÉOGRAPHIE LINGUISTIQUE DES LANGUES ROMANES, LINGUISTIQUE MIGRATOIRE, ÉTUDES DES CULTURES ET DES CIVILISATIONS / ARABISMOS Y ROMANCISMOS: EL IBERORROMANCE Y EL HISPANOÁRABE EN DIÁLOGO / SITUAÇÄO DIGLÓSSICA E ESCRITA NARRATIVA EM ANGOLA / PORTUGUÉS DE MOÇAMBIQUE NA LITERATURA: FORMAS DE RESISTÊNCIA CULTURAL / CONVERGENCIAS LÉXICAS ENTRE DOS LENGUAS CALCO: LOS ARCAÍSMOS DEL ESPAÑOL JUDAICO Y DEL ESPAÑOL ISLÁMICO / LECTURA IDENTITARIA DE PUESTO QUE EN EL QUIJOTE Y SUS TRADUCCIONES / LA REDUCCIÓN ORACIONAL EN LA CONSTRUCCIÓN FACTITIVA ESPAÑOLA / FORMAS DE CONTACTO ENTRE EL ESPAÑOL Y EL ITALIANO / SOBRE LA CATEGORIZACIÓN LÉXICA EN SEMÁNTICA COGNITIVA / ALJAMIADO REPROBAR 'SOMETER A PRUEBA' / DIVERGENCIA DIALECTAL EN EL ESPAÑOL DE ANDALUCÍA! …”
Enlace del recurso

Tabla de Contenidos: “…NUEVAS PERSPECTIVAS PARA EL ESTUDIO DE LA EXPRESIÓN DE LA POSESIÓN EN ESPAÑOL MEDIEVAL -- LAS INTERROGATIVAS INDIRECTAS EN CHABACANO: UN CASO DE ACCIÓN DEL SUSTRATO -- LEXICOGRAFÍA MISIONERA DE URGENCIA EN LA FRONTERA DEL ESPAÑOL (1555) -- UM NOVO TEXTO JUDEU-PORTUGUÊS ALJAMIADO -- ESPACES RÉELS ET ESPACES IMAGINAIRES - GÉOGRAPHIE LINGUISTIQUE DES LANGUES ROMANES, LINGUISTIQUE MIGRATOIRE, ÉTUDES DES CULTURES ET DES CIVILISATIONS -- ARABISMOS Y ROMANCISMOS: EL IBERORROMANCE Y EL HISPANOÁRABE EN DIÁLOGO -- SITUAÇÂO DIGLÓSSICA E ESCRITA NARRATIVA EM ANGOLA -- PORTUGUÉS DE MOÇAMBIQUE NA LITERATURA: FORMAS DE RESISTÊNCIA CULTURAL -- CONVERGENCIAS LÉXICAS ENTRE DOS LENGUAS CALCO: LOS ARCAÍSMOS DEL ESPAÑOL JUDAICO Y DEL ESPAÑOL ISLÁMICO -- LECTURA IDENTITARIA DE PUESTO QUE EN EL QUIJOTE Y SUS TRADUCCIONES -- LA REDUCCIÓN ORACIONAL EN LA CONSTRUCCIÓN FACTITIVA ESPAÑOLA -- FORMAS DE CONTACTO ENTRE EL ESPAÑOL Y EL ITALIANO -- SOBRE LA CATEGORIZACIÓN LÉXICA EN SEMÁNTICA COGNITIVA -- ALJAMIADO REPROBAR 'SOMETER A PRUEBA -- DIVERGENCIA DIALECTAL EN EL ESPAÑOL DE ANDALUCÍA: EL ESTÁNDAR REGIONAL Y LA NUEVA KOINÉ MERIDIONAL -- EL HEBREO EN LAS GRAMÁTICAS DEL JAPONÉS Y EL TAGALO DE MELCHOR OYANGUREN DE SANTA INÉS (1688-1747) -- EL TRADUCTOR COMO LECTOR-INTÉRPRETE: SOBRE ALGUNAS VERSIONES ALEMANAS DE UN CAPÍTULO CLAVE DEL QUIJOTE (II, 54) -- SOBRE «LO ETERNO» DE BLAS DE OTERO -- 800 AÑOS DE LITERATURA CATALANA Y 500 AÑOS DE LIBRO CATALÁN. …”
Acceso restringido con credenciales UPSA

Tabla de Contenidos: “…XIII -- O CONCEITO DE LATIM BÁRBARO NA TRADIÇÃO FILOLÓGICA PORTUGUESA: ALGUMAS OBSERVAÇÕES GERAIS SOBRE PRESSUPOSTOS E FACTOS (SCRIPTO-)LINGUÍSTICOS -- LA VARIACIÓN LINGÜÍSTICA EN LOS DOCUMENTOS DE LA CATEDRAL DE TOLEDO (SIGLOS XII Y XIII) -- CUESTIONES PENDIENTES EN EL ESTUDIO DE LOS ARABISMOS DEL ESPAÑOL MEDIEVAL: UNA NUEVA REVISIÓN CRÍTICA -- 2. LA EVOLUCIÓN DEL CASTELLANO: CUESTIONES LÉXICAS Y GRAMATICALES -- EL CASTELLANO FRENTE AL LATÍN: ESTUDIO LÉXICO DE LAS TRADUCCIONES LATINAS DE ALFONSO X -- CONSTRUCCIONES ANACOLÚTICAS EN LA ESTORIA DE ESPAÑA DE ALFONSO X -- LA ARTICULACIÓN DE UN DISCURSO CIENTÍFICO EN CASTELLANO BAJO ALFONSO X. …”
Acceso restringido con credenciales UPSA

Tabla de Contenidos: “…XIII -- O CONCEITO DE LATIM BÁRBARO NA TRADIÇÃO FILOLÓGICA PORTUGUESA: ALGUMAS OBSERVAÇÕES GERAIS SOBRE PRESSUPOSTOS E FACTOS (SCRIPTO-)LINGUÍSTICOS -- LA VARIACIÓN LINGÜÍSTICA EN LOS DOCUMENTOS DE LA CATEDRAL DE TOLEDO (SIGLOS XII Y XIII) -- CUESTIONES PENDIENTES EN EL ESTUDIO DE LOS ARABISMOS DEL ESPAÑOL MEDIEVAL: UNA NUEVA REVISIÓN CRÍTICA -- 2. LA EVOLUCIÓN DEL CASTELLANO: CUESTIONES LÉXICAS Y GRAMATICALES -- EL CASTELLANO FRENTE AL LATÍN: ESTUDIO LÉXICO DE LAS TRADUCCIONES LATINAS DE ALFONSO X -- CONSTRUCCIONES ANACOLÚTICAS EN LA ESTORIA DE ESPAÑA DE ALFONSO X -- LA ARTICULACIÓN DE UN DISCURSO CIENTÍFICO EN CASTELLANO BAJO ALFONSO X. …”
Enlace del recurso

Tabla de Contenidos: “…El sistema verbal del español medieval; 9.4.3. El sistema verbal del español moderno; 9.4.4. …”

“…La originalidad y la singularidad de cada tema y de cada investigador se amoldan al cuadro trazado por las líneas maestras de los sucesivos proyectos Programes: gramaticalización, tipología, formación de variedades, relaciones de gramaticalización y lexicalización y tradiciones discursivas, gramaticalización y textualización, con focalización especial en la periodización de la historia del español y, de un modo destacado, en las transiciones del español medieval al clásico y del clásico al moderno…”
Enlace del recurso