Tabla de Contenidos: “…Javier Ordiz Vázquez -- Del boom al crack: anotaciones críticas sobre la narrativa hispanoamericana del nuevo milenio / Tomás Regalado López -- Entre la sangre y el simulacro: últimas tenedencias en la narrativa policial mexicana / Francisca Noguerol Jiménez -- El género suedocriminal: inspiraciones policíacas en las novelas mexicanas del cambio de siglo / Nina Pluta -- Ecocrítica, racismo medioambiental y renacimiento chicano / Imelda Martín Junquera -- Desde las montañas del sureste / Kristine Vanden Berghe…”

Tabla de Contenidos: “…Comentario.--Gándara, A. Chicanos y extranjeros ilegales.--González de León, A. …”

“…A must read for the fields of Literature, Queer Studies, Chicano/a Studies, and Gender and Sexuality, among others…”
Texto completo en Odilo

Tabla de Contenidos: “…Acknowledgments; Editors' Introduction; 1 Fat Beauty; 2 A "Horror of Corpulence": Interrogating Bantingism and Mid-Nineteenth-Century Fat-Phobia; 3 Letting Ourselves Go: Making Room for the Fat Body in Feminist Scholarship; 4 Queering Fat Bodies/Politics; 5 Oscar Zeta Acosta's Autobiography of a Brown Buffalo: A Fat Man's Recipe for Chicano Revolution; 6 Resisting Venus: Negotiating Corpulence in Exercise Videos; 7 Fighting Abjection: Representing Fat Women; 8 Roscoe Arbuckle and the Scandal of Fatness; 9 Setting Free the Bears: Refiguring Fat Men on Television…”

Tabla de Contenidos: “…Small -- Not color but character : Alice Dunbar-Nelson's uncompleted argument / Hanna Wallinger -- The power of blackness : mixed-race leaders and the monoracial ideal / Paul Spickard -- The whites have created modern Honolulu : Hawaiian ethnicity and racial stratification / Lori Anne Pierce -- Looking back, moving adelante : a critical analysis of the African-American and Chicano civil rights movements / Ralph Armbruster-Sandoval -- The Asian American movement : a quest for racial equality, social justice, and political empowerment / William Wei -- Black essentialism and the Afrocentric idea : the demise of Eurocentrism or Eurocentrism in a new guise? …”

“…La traducción de Isabel Díaz le hace justicia al sentido y sentimiento de la imaginación de un gran escritor chicano. Así se desdobla con eficacia un mundo desconocido que surge de las sombras sociales de los Estados Unidos de América…”
Texto completo en Odilo

Tabla de Contenidos: “…Els himnes anarquistes en català / Jordi Martí Font -- Música tumultuosa: la banda sonora de la revolta catalana / Teresa Ciges -- Recuperacions culturals a Mallorca: el ball de bot, les xeremies i la glosa / Marcel Pich Esteve -- La cançó, eina de transformació social / Cesk Freixas -- Música experimental: ser profetes a casa / Bel Zaballa -- El trap i nosaltres / Enric Garcia Jardí -- La voie de garage du rock perpignanais / Grégory Tuban -- El rock garatge / Sebastià Girard -- Els llocs de memòria del modernisme aborigen / Mariona Lladonosa -- Llengua i música / Isidor Marí -- Cap a la normalitat lingüística a cop de cançons: l'exemple valencià / Carla González Collantes -- Sobre l'(ab)ús del terme "popular" en música / Miquel Ferrés -- Cantar corrandes: un patrimoni cultural i un valor educatiu a l'alça / Albert Casals Ibáñez -- Homenots i donasses de frontera / Joaquim Vilarnau -- Sobre el cant dels homes, i (de) les balenes / Maria Lacueva Lorenz -- Les cançons del silenci / Mònica López Chicano…”

Tabla de Contenidos: “…DeGruchy -- Globalization, religion and embodiment: Latin American feminist perspectives / Wanda Deifelt -- A Chicano theological mind / Andrés Quetzalcóatl Guerrero -- The gospel is the power of God for the salvation of everyone who believes / Hwa Yung -- Mujerista theology: a praxis of liberation: my story / Ada Maria Isasi-Díaz -- A tale of many stories / Emmanuel Katongole -- Indigenous peoples in Asia: theological trends and challenges / Wati Longchar -- Global warming: a theological problem and paradigm / Sallie McFague -- Beyond suffering and lament: theology of hope and life / Nyambura J. …”

Tabla de Contenidos: “…Ettinger -- La migración como facilitador económico de la transformación social / Salvador García Espinosa -- Exploraciones transnacionales de un cineasta chicano : algunas vistas de la frontera / Paul Espinosa -- Ya llegó su pachucote-- : Tin Tan y la construcción del mexicano-americano en la pantalla de cine nacional / Tania Celina Ruiz Ojeda -- Las verdaderas leyendas de Joaquín Murrieta / María Rosa Palazón Mayoral -- De la leyenda negra a la autoafirmación : el Renacimiento chicano / Michele Bottalico -- Caramelo or Puro Cuento de Sandra Cisneros : reconstrucción de cuerpos, historias y territorios / Rosana Blanco-Cano -- Miguel Méndez y la periferia literaria del imperio / Roberto Sánchez Benítez -- La máscara y el rayo : el sujeto como frontera en Gómez Peña y Enrigue / José Ramón Ruisánchez Serra -- Realismo grotesco y posmodernidad en el cuento de Rosina Conde "Viñetas revolucionarios" / Alexis Osorio -- Viaje al norte (2009) / Stella Moreno Monroy…”

Tabla de Contenidos: “…El debate feminista en el arte chicano, José Luis de la Nuez Santana -- Herstorys. …”

Tabla de Contenidos: “…L1) del Caribe / Shifting sensitivity to Continuity of reference: Subject pronoun use in Spanish in New York City / Code-switching and discourse style in a Chicano community / Ideologías Lingüísticas -- Globalization, linguistic norms and language authorities: Spain and the panhispanic language policy / General versus Standard Spanish: Establishing empirical norms for the study of U.S. …”

Tabla de Contenidos: “…Sloan Foundation -- Alliance for Science and Technology Research in America (ASTRA) -- American Association for the Advancement of Science (AAAS) -- American Institute of Chemical Engineers (AIChE) -- American Institute of Physics (AIP) -- American Society for Biochemistry and Molecular Biology (ASBMB) -- American Society of Civil Engineers (ASCE) -- American Society for Engineering Education (ASEE) -- American Society of Mechanical Engineers International (ASME) -- Building Engineering and Science Talent (BEST) -- Business-Higher Education Forum (BHEF) -- Coalition of the Concerned for the Vitality of the Science and Engineering Workforce -- Council on Competitiveness -- Commission on Professionals in Science and Technology (CPST) -- Educational Testing Service (ETS) -- Global Alliance -- Industrial Research Institute (IRI) -- Information Technology Association of America (ITAA) -- The Institute of Electrical and Electronics Engineers-United States of America (IEEE-USA) -- MentorNet -- National Action Council for Minorities in Engineering (NACME) -- National Association of Manufacturers (NAM) -- The National Consortium for Graduate Degrees for Minorities in Engineering and Science (GEM) -- National Council of Teachers of Mathematics (NCTM) -- National Society of Black Physicists (NSBP) -- Partnership for Public Service (PPS) -- Project Kaleidoscope (PKAL) -- RAND -- Sigma Xi, the Scientific Research Society -- Society for Advancement of Chicanos and Native Americans in Science (SACNAS) -- Women in Engineering Programs and Advocates Network (WEPAN) -- Concluding Remarks -- Appendix A-Keynote Speaker Addresses -- Appendix B-Nonprofit Organizations Participating in the Pan-Organizational Summit on the U.S. …”

Tabla de Contenidos: “…UNA LECTURA DESDE AMÉRICA LATINA / PERIFERIAS INTERNAS: LA ANTROPOLOGIA CUBANA Y LAS VOCES DEL OTRO / LA TRANSFERENCIA DE LO COLONIAL: EL MESTIZAJE Y EL CONTROL DEL DISCURSO LITERARIO EN MÉXICO / "I TOAST TO NUESTRA AMERICA": POSTCOLONIALITY AND PAN-AMERICAN CONCEPTS IN CHICANO/A LITERATURE / DRAG QUEENS "DOWN UNDER": POSTCOLONIALISM MEETS POSTFEMINISM IN AUSTRALIAN FILMS / FILÓSOFOS EN ÁFRICA POSTCOLONIAL / "CROYANT 'ME PARCOURIR', JE NE FAIS QUE CHOISIR UN AUTRE VOILE ": LE JEU DES DISCOURS DANS L'AUTOBIOGRAPHIE POSTCOLONIALE D'ASSIA DJEBAR / RELACIÓN CENTRO-PERIFERIA: LA EXPRESIÓN DE LA MARGINALIDAD COMO COMPONENTE ESTÉTICO DEL TEATRO PERFORMANCE / SHE WOULD BE THE NEXT SENTENCE OF MY NOVEL…”

“…En el apogeo del movimiento chicano a favor de los derechos civiles en 1970, el cuerpo profanado de un niño pequeño yace inerte en una calle de Los Ángeles, durante una de las manifestaciones socio-políticas más violentas en la historia de California. …”
Texto completo en Odilo

Tabla de Contenidos: “…Nosotros, los de antes, ya no (...); Chícanos, pachucos y cholos; La formación de la familia chicana; Los chícanos; Los pachucos; Los cholos: The Ojete Life; Los cholos en otros medios de cultivo; El cholo vive recio y a la brava; Relaciones peligrosas: una mirada desde Chihuahua (...); Chihuahua, México (EUA); El lugar de los dejados de la mano de Dios; Juárez: ¿una nueva mexicanidad o un renacimiento (...); Chihuahuitas y juaritos: hermanos enemigos; Cuarta parte. …”

Tabla de Contenidos: “…EL ESTUDIO DE LO EDUCATIVO -- LA NOCIÓN LACLAUNIANA DE DISCURSO: PACHUCOS Y CHICANOS -- HERENCIA EPISTEMOLÓGICA LACLAUNIANA PARA EL ESTUDIO DE LAS FORMACIONES (...) -- EL CUERPO PUNK. …”

Tabla de Contenidos: “…African-American Shakespeares: Loving Blackness as Political Resistance -- 6. Chicano Shakespeare: The Bard, the Border, and the Peripheries of Performance -- 7. …”

Tabla de Contenidos: “…Englebrecht and Andre Calitz ; A more efficient rank-one covariance matrix update for evolution strategies / Oswin Krause and Christian Igel ; Partition crossover for pseudo-Boolean optimization / Renato Tintos, Darrell Whitley and Francisco Chicano ; Information geometry of the Gaussian distribution in view of stochastic optimization ; Luigi Malagò and Giovanni Pistone ; Hypo mixability elimination in evolutionary systems ; Keki M. …”