Tabla de Contenidos: “…Autopsia del superrealismo; Vladimiro Maiakovsky; SOBRE CINE; Religiones de vanguardia; Contribución al estudio del cinema; La pasión de Charles Chaplin; SOBRE METAFÍSICA; Las fieras y las aves raras en París; Los enterrados vivos; SOBRE LAS ARTES PLÁSTICAS; La exposición de artes decorativa de París; El Salón de otoño de París; La muerte de Claude Monet; Desde París. …”

Tabla de Contenidos: “…-- Lydia Fossa -- El papel de la traducción en la institucionalización del cabildo en los pueblos mayas de Yucatán (siglo XVI) -- Caroline Cunill -- Traduciendo la plegaria de Sefarad para la diáspora judeo-portuguesa: el Libro de oracyones de todo el año de Yom-Tob Atias (Ferrara, 1552) -- Ignacio Chuecas -- "La roca inexpugnable de las sagradas escrituras": una aproximación desde las ideologías lingüísticas a las traducciones bíblicas de la misión anglicana en territorio mapuche (1895-1918) -- José Miguel Ortiz -- La exotización como proceso en la traducción literaria -- Andréa Cesco y Marie-Hélène Torres -- Sur, Unesco y después: redes de la cultura oficial en los últimos proyectos de Victoria Ocampo en torno a la traducción -- Alejandrina Falcón -- Roberto Fernández Retamar y David Chericián: traductores de la literatura anglocaribeña en Casa de las Américas -- Thomas Rothe -- Traducción y bibliografía: una biblioteca latinoamericanista para la Guerra Fría (1945-1971) -- Nayelli Castro -- Diferencia de enfoque en la denominación ornitológica inglés-español de aves chilenas -- María Eugenia Poblete Poblete -- Formación de intérpretes en Chaco: el perfil del traductor-intérprete en lenguas originarias -- Georgina Fraser -- Del poema en castellano al canto en mapuzugun, la voz de María Huenuñir devuelta a su vuelo -- Javier Aguirre -- Filosofía intercultural, traducción, justicia cognitiva -- Ricardo Salas -- Acerca de los autores -- Sobre los coordinadores -- Colofón -- 4a de forros…”

Tabla de Contenidos: “…Migrants’ Access to Social Protection in Estonia: Mare Ainsaar, Ave Roots -- 10. Migrants’ Access to Social Protection in Finland: Laura Kalliomaa-Puha -- 11. …”

Tabla de Contenidos: “…IT'S NOT A FAN PAGE -- IT'S A BRAND PAGE -- FROM E-COMMERCE TO F-COMMERCE -- FACEBOOK TABS ARE THE NEW WEB PAGES -- MADISON AVE. IS MOVING TO CALIFORNIA AVE. -- Chapter 23: Divide and Conquer -- SOCIAL MEDIA TAKES A COMMUNITY EFFORT -- DECENTRALIZATION AND CENTRALIZATION: ASSEMBLING AND CONDUCTING AN ORCHESTRA -- THE SOCIETY AND CULTURE OF BUSINESS -- MEETING OF THE MINDS: CONSENSUS AD IDEM -- OUTSIDE THE INSIDE: ESTABLISHING AN INSIDER PROGRAM -- EXAMPLE: NEW MEDIA BOARD OF ADVISORS -- EXAMPLE: INTERNAL TASK FORCE -- EXAMPLE: ORGANIZATIONAL TRANSFORMATION -- NEW ROLES AND RESPONSIBILITIES IN THE ERA OF EMERGING MEDIA -- NOTES -- Chapter 24: A Tale of Two Cities -- WEB 2.0 AND THE EVOLUTION OF CRM 2.0 -- TWITTER AND SOCIAL NETWORKS USHER IN A NEW ERA OF RELATIONSHIPS -- WHEN THE S IN SCRM STANDS FOR SELF-SERVING -- VENDOR RELATIONSHIP MANAGEMENT (VRM) -- THE VALUE OF SOCIAL CUSTOMERS -- VRM + SCRM = SRM -- NO BRAND IS AN ISLAND -- SOCIAL BUSINESS TAKES A HUMAN TOUCH -- NO, REALLY -- SOCIAL SCIENCE IS THE CENTER OF SOCIAL BUSINESS -- NOTES -- Chapter 25: We Earn the Relationships We Deserve -- EARNING THE THREE FS: FRIENDS, FANS, AND FOLLOWERS -- #HASHTAGS -- HASHTAGS: A PROACTIVE APPROACH -- OFFERS AND SPECIALS -- PAY PER TWEET -- NOTES -- Chapter 26: The New Media Scorecard -- THE DISPARITY BETWEEN SOCIAL MEDIA ADOPTION AND MEASUREMENT -- ROA: RETURN ON ACRONYMS -- THE ESSENTIAL GUIDE TO SOCIAL MEDIA: RESOURCES-PERSONNEL AND BUDGETS -- THE SOCIAL BAROMETER -- START WITH THE RESULTS, THEN WORK BACKWARD: DEFINING GOALS AND OBJECTIVES -- AUTHORITY: THE ABILITY TO GALVANIZE ACTION AND QUANTIFY IT -- THE CS OF MEASURING ACTION THROUGH COST -- THE ENGAGEMENT PHASE -- SHARE OF VOICE AND SHARE OF CONVERSATION -- COMPARATIVE DATA ANALYSIS -- NOTES -- Conclusion -- YOU ARE MORE INFLUENTIAL THAN YOU MAY REALIZE -- Appendix: 30-Day Listening Report -- Glossary…”

Tabla de Contenidos: “…De lo que pasó al camello con el león y sus compañerosLos tittuy y el mayordomo del mar; Los dos ánades y el galápago; Los simios, la luciérnaga y el ave; El hombre falso e el torpe; La garza, la culebra y el cangrejo; Los mures que comían hierro; Capítulo IV; De la pesquisa de Dimna; La mujer y el siervo; El médico ignorante que envenenó a la hija del rey; El labrador y sus dos mujeres; Los papagayos acusadores; Capítulo V; De la paloma collarada, e del galápago, e del gamo, e del cuervo; El mur cuenta historia; La mujer del sésamo; El lobo y el arco; Capítulo VI…”

Tabla de Contenidos: “…Del rey Varamunt y del ave que dicen Catra; Capítulo XI. Del rey Cederano y de su alguacil Belet y de su mujer Helbed; Las dos palomas; El simio y las lentejas; Capítulo XII. …”

Tabla de Contenidos: “…Historia natural de las aves (493 p., [9] h. de grab. ; 526 p., [7] h. de grab. ; 539 p., [7] h. de grab. ; 582 p., [7] h. de grab.), no de serie 274, 505, 338, 372 -- T.12-13. …”

Enlace del recurso

“…Para Hernández Mancha, el Partido Popular no puede ser el ave de mal agüero que solo entona su lúgubre canto en los atardeceres sombríos de las exequias de España. …”

Tabla de Contenidos: “…Mi nombre no es legión ; XXIII. El ave marina (fábula no muy lograda sobre la mora) ; XXIV. …”

“…Tenía largos éxtasis, decía haber recibido especiales favores de la divinidad y mostraba, en pies, manos y costado, siete llagas o marcas rojas, que todos los viernes se abrían y manaban sangre; las cuales llagas le había impreso con rayos de fuego Cristo crucificado. Todos los jueves, al Ave María, sentía en su cabeza los dolores de la corona de espinas. …”

“…No en vano, es representado por un águila real, el ave que vuela más alto, para evocar la contemplación a la que eleva la lectura del Prólogo y de cada una de sus páginas. …”

“…"Es preciso liberar a los hombres que se sienten abrumados bajo un peso insoportable --"venid a mi todos los que sufris y estáis oprimidos", nos dice el evangelio --, ya que la vida es de un valor tan alto que todo tallo demanda erguirse y toda ave ha de volar. No obstante, si a los hombres se les depara una mera liberación, a menudo vuelven a doblarse bajo una carga más dura aún que la de antes. …”