Tabla de Contenidos: “…Duberstein, Marnin J. Heisel, and Yeates Conwell -- Psychosis in the elderly / Salman Karim and Alistair Burns -- Adjustment disorders in late life / Melinda Lantz -- Anxiety disorders in the elderly / Sean A. …”

“…Estos relatos nos llegan de la mano de los escritores que los eligieron, los tradujeron y los volvieron a contar, personas profundamente comprometidas con el ser humano, como José María Guelbenzu, Italo Calvino, W. B. Yeats, Madame D'Aulnoy, Nelson Mandela, José María Arguedas u Horacio Quiroga, entre otros…”

Tabla de Contenidos: “…GALLEGOS ROCAFULL -- CHARLES BAUDELAIRE, MON COEUR -- ISIDORO SAGÜES, MAL DE CIUDAD -- FRANCISCO GINER DE LOS RÍOS -- NOTAS -- AUTOR Y PÚBLICO, POESÍA Y POLÍTICA -- SOBRE EL HOMBRE CULTO -- ESTADÍSTICAS, DE LA CORTESÍA -- AUTOCRÍTICA -- YEATS, A LOS 23 AÑOS -- ARQUITECTURA E INTIMIDAD -- PINTURA Y LITERATURA -- SE RECOMIENDA -- NÚMERO 29, 15 DE AGOSTO DE 1945 -- LAS LAVANDERAS SOBREENTENDIDAS -- IMAGINACIÓN Y REALIDAD -- ESQUEMA PARA UNA HISTORIA DE LA -- UNDECIMILLA -- MANUET ALVAREZ BRAVO -- RETRATO DE LO ETERNO, EL ENSUEÑO -- CUATRO CANCIONES OLVIDADAS EN LA -- SOBRE LA VACILACIÓN ACTUAL -- RECUERDOS DE UN ESTÍO -- ARTE DE TROVAR -- JORGE GONZÁLEZ DURÁN -- ANTONIO CASTRO LEAL -- RAFAEL SOLANA, EL CRIMEN -- JESÚS GOYTORTÚA SANTOS, PENSATIVA -- JOSÉ MORENO VILLA, POBRETERÍA -- EDUARDO DIESTE, TESEO -- DE LA PERFECCIÓN -- CARTA A BARREDA -- JOSÉ JUAN TABLADA 1871-1945 -- NÚMERO 30, 15 DE SEPTIEMBRE DE 1945 -- ÓLEO (ILUSTRACIÓN) -- IMAGINACIÓN Y REALIDAD -- JOSÉ JUAN TABLADA -- HABLA EL MARINERO -- JUAN CORDERO -- ÓLEOS (ILUSTRACIONES) -- PUREZA EN EL TIEMPO -- CLARIDADES SOBRE PICASSO -- POEMAS -- DOS MUJERES Y UNA ACTRIZ -- SOBRE LA NECEDAD Y LA MUERTE -- ALFONSO GUTIÉRREZ HERMOSILLO -- ANTONIO SÁNCHEZ BARBUDO -- EGON ERWIN KISCH -- JOSÉ ANTONIO PORTUONDO -- EUGENIO ÍMAZ -- ANDRÉ BRETÓN, ARCANE 17 -- RODOLFO USIGLI, OTRA PRIMAVERA -- FRAGMENTOS…”

Tabla de Contenidos: “…7 TEATRO Y REVOLUCIÓN EN IRLANDA: EL ABBEY THEATRE7.1. William Butler Yeats: Lenguaje poético y traducción literaria. Poesía: Producción dramática; 7.2. …”

Tabla de Contenidos: “…Al pozo del halcon 9. El Noh de Yeats 10. El cojin magico 11. Kabuki en Pigalle 12. …”

“…Previous books and edited collections include Experimental Irish Theatre: After W.B Yeats (Palgrave Macmillan, 2012), The Theatre of Enda Walsh (2016), and Cultural Convergence: The Dublin Gate Theatre, 1928-1960 (Palgrave Macmillan, 2021). …”

“…Eliot, Maeterlinck. Pessoa, Rilke, W.B. Yeats ou Valéry, mais à la faveur du texte littéraire, à la grande énigme de notre sphynx moderne : à quoi bon écrire quand le monde croule ? …”