“…El objetivo principal es facilitar al estudiante el acceso a los textos de la tradición bíblica latina (Vulgata y Neovulgata)…”
Accés restringit als usuaris de la BPEB

Accés lliure via BiPaDi

Accés lliure via BiPaDi

Tabla de Contenidos: “…Deux notes hippocratiques / La biblioteca griega de Martín Pérez de Ayala / Alfabeto y fonología griega / San Jerónimo y la Vulgata latina / Contemplatio veri in simplicitate cordis / Agustín, guía de peregrinos / Filologia, ornitologia e tecnica / Los conversos jerónimos ante el estatuto de limpieza de sangre / Grecia y la ciencia contemporánea / Estadios de la religiosidad sociopolítica de Séneca / Sobre un ensayo de versión rítmica de los bucólicos / Sobre una aparente contradicción en los textos de Plotino / Dionisio en la tragedia / Poesía popular en las Talisias / La idea de "nous" en Anaxágoras / Las personas libres en Roma / Testimonio de Luciano sobre los cristianos / Compendio de la salud humana / Salvación y Pascua / Eine antike Telosformel der Dichtung in christlicher Deutung / Notas críticas al texto de Plotino y Moerbeke / Homero y la poética / Prudencio y Venancio Fortunato : influencia de un metro / Sobre "De somniis" de Augerius Ferrerius / Politeia : un nombre para la democracia / El primitivo nombre de Heracles / Noción de "próodos" en el corpus dionysiacum / Formas elementales de la literatura ugarítica / De Pitágoras a San Agustín : realidad y simbolismo de los números / Himno a Agape / Pastor - Maestro / Agonía de la dramática latina : el teatro en tiempos de los Julio-Claudios / El amor personal en la metafísica de Platón / Significado espacial del "saeculum" tertulianeo / Sobre el nombre griego de la "lengua" / Aproximaciones al método alegórico de Filón de Alejandría / Finis coronat opus…”

“…Der Autor hat sich die Aufgabe gestellt, das sprachliche Material dieses umfangreichsten Sprachdenkmals der altpolnischen Literatur (die Ausgabe von Małecki, inbegriffen das von Wierzbowski in der Breslauer Stadtbibliothek gefundene und edierte Fragment des Jeremias) in einem: ersten altpolnisch-deutsch-lateinischen Spezial-Lexikon mit Berücksichtigung der Vulgata, des Leopolita, manchmal auch des Wujek, der deutschen Übersetzung Luthers und Arndts, sowie aller hier einschlägigen wissenschaftllichen Arbeiten zusammenzustellen…”

Tabla de Contenidos: “…De Biblorum antiquitate et authentia. De Vulgata. Epistolae criticae. De exponenda scriptura. …”

“…Eloíno Nácar y Alberto Colunga fueron los autores de esta obra que acabaría siendo la Vulgata española, como acreditan la sucesión ininterrumpida de ediciones y la difusión por Hispanoamérica. …”