“…En primer lugar tenemos a la pareja perfecta adorable, Dave (Vince Vaughn) y Roonie (Malin Akerman), la que tira del carro del resto durante toda la película; en segundo lugar, la pareja analítica y políticamente correcta formada por Jason (Jason Bateman) y Cynthia (Kristen Bell) que será la convenza al resto para hacer un viaje que podría evitar su divorcio inminente; en tercer lugar, la pareja infeliz de Joey (Jon Favreau) y Lucy (Kristin Davis); y por último, aunque no aparezca en el poster, tenemos a Shane (Faizon Love), separado de su mujer y en plena crisis de los cuarenta, dispuesto a marcharse de vacaciones con su nueva novia de veinte años…”