Tabla de Contenidos: “….-- Lugduni : sumptibus fratrum de Tournes, 1757. [2], 322, [90] p. ; Fol. Tit. a pie de p.: Decis. ad Salgado Labyrinth. tom. …”

Tabla de Contenidos: “…. -- Lugduni : ex officina de Tournes, 1740. [20], 214, [2] p. en bl. ; Fol. …”

Tabla de Contenidos: “…Jacques-Bénigne Bossuet -- Honoré Tournely -- Giuseppe-Agostino Orsi, O.P -- Pietro Ballerini -- Louis Bailly and Nicolas-Sylvestre Bergier -- César-Guillaume La Luzerne -- Alfonso Muzzarelli -- Giovanni Perrone, S.J…”
Click para texto completo desde fuera UPSA
Click para texto completo desde UPSA

Tabla de Contenidos: “….-- Coloniae Allobrogum : sumptibus Gabrielis & Samuelis de Tournes,1700. -- [12], 266 p. ; Fol…”

Tabla de Contenidos: “….-- Basileae : sumptibus Fratrum de Tournes ..., 1762. [2] p., 932 col. ; Fol. …”

Tabla de Contenidos: “…Revelation-Simon -- XIV. Simony-Tournély -- XV. Tournon-Zwirner -- XVI. Index…”

Tabla de Contenidos: “….-- Basileae : sumptibus Fratrum de Tournes ..., 1762. [2] p., 772 col., [10] h. de grab. : il. ; Fol. …”

Tabla de Contenidos: “….-- Basileae : sumptibus Fratrum de Tournes ..., 1762. [2] p., 982 col., 54 p., [7] h. de grab. : il. ; Fol. …”

Tabla de Contenidos: “….-- Coloniae Allobrogum : sumptibus Gabrielis et Samuelis de Tournes,1700. -- [8], 264 p. ; Fol…”

Tabla de Contenidos: “…Conté: [1]: Une femme mariée : fragments d'un film tourné en 1964 en noir et blanc = La mujer casada -- [2]: Sauve qui peut (la vie) = Que se salve quien pueda (la vida) ; inclou guíó filmat (Scénario de Sauve qui peut (la vie). …”

Tabla de Contenidos: “…., Praelectiones Honorari Tournely ... ; Secundae partis pars prima: De ultimo fine, et actibus humanis ..., De peccatis, et legibus ..., De gratia ... [8], 691 p. -- Complectens Tractatus De fide, et regulis fidei, de spei, et charitate ..., De prudentia, iure, & iustitia ..., De contractibus ..., De religione, & vitiis oppositis ..., De caeteris virtutibus iustitiae annexis, fortitudine & temperantia ... [2], 730 [i.e. 726] p. -- Complectens Tractatus De incarnatione ..., De mysteriis Christi ..., De sacramentis in communi, & baptismo ..., De confirmatione, & eucharistia ..., De sacramentos poenitentiae ..., De extrema-unctione, ordine, & matrimonio ..., De statu religioso ... [2], 660 p.…”
Ver edición digitalizada del t.3

Tabla de Contenidos: “…., praelectiones honorati Tournely praesertim de scientia & voluntate Dei, necnon de praedestinatione impugnantur. …”

Tabla de Contenidos: “…., Praelectiones Honorati Tournely praesertim de scientia & voluntate Dei, necnon de praedestinatione impugnantur, Secunda partis pars prima, De ultimo fine et actibus humanis ..., De peccatis et legibus ..., De gratia ... -- Secunda secundae, complectens tractatus De fide et regulis fidei, De spei et charitate ..., De prudentia, jure & justitia ..., De contractibus ..., De religione & vitiis oppositis ..., De caeteris virtutibus justitiae annexis fortitudine & temperantia ... -- Pars tertia, complectens tractatus De Incarnatione ..., De mysteriis Christi ..., De sacramentis in communi & baptismo ..., De confirmatione & eucharistia ..., De sacramento poenitentiae ..., De extrema-unctione, ordine & matrimonio ..., De statu religioso ..…”

Tabla de Contenidos: “…sans espoir / Boni (2:58) -- Je suis tellement langoureux / Jean de Castro (3:39) -- Fantaisie II pour luth (1552) / Albert de Rippe (3:58) -- Heureux ennui / Regnard (4:11) -- Quand de ta lèvre / Philippe de Monte (1:55) -- Quand je dors / Castro (4:23) -- Contre mon gré (3:17) ; Mon triste coeur (2:41) / Regnard -- Ha, bel accueil / Boni (2:26) -- Quand tu tournes tes yeux / Castro (3:37) -- Comment au départir / Boni (4:16) -- Las, toi qui es de moi (3:21) ; Bois Janin à moi (2:12) / Regnard -- Si trop souvent (2:59) ; Le premier jour du mois de mai (1:47) / Monte -- De peu de bien / Castro (3:13)…”

Tabla de Contenidos: “…Psaume 69 : Hélas, Seigneur, je te prie ; Psaume 51 : Miséricorde au povre vicieux ; Psaume : Hélas mon Dieu ton ire ; Psaume 88 : Seigneur, j'espars jours et nuits ; Psaume 6 : Tourne ailleurs ta rigueur / Claude Lejeune. Psaume 54 : Sus, sus mon âme ; Psaume 29 : Vous tous princes et seigneurs / Claude Goudimel. …”

Tabla de Contenidos: “…Discours inaugural du colloque -- Napoléon III et Eugénie : un couple impérial hors-norme -- L'union originale de deux personnalités atypiques -- Les grandeurs et les servitudes du couple impérial -- L'union retrouvée du couple dans l'adversité -- Les Montijo -- Maria Francisca de Sales Portocarrero y Guzmin (1754-1808), comtesse de Montijo, grand-mère de l'Impératrice -- Eugenio Palafox y Portocarrero (1773-1834), comte de Montijo, oncle et parrain de l'Impératrice -- Cipriano Palafox y Portocarrero (1784-1839), comte de Montijo, père de l'Impératrice -- Prosper Mérimée et une future impératrice de quatre ans -- Joséphine, Hortense et Eugénie -- Une géographie du souvenir -- Un récit mémoriel omniprésent -- Grâce, talents et bonté -- La roue tourne -- L'impératrice Eugénie, savoir-être et l'art de paraître -- De son enfance espagnole à la Cour des Tuileries -- De la cour des Tuileries à la chute du pouvoir impérial (1870) -- De la chute du pouvoir impérial (1870) au décès de l'Empereur (1873) et du Prince impérial (1879) -- De la mort du Prince impérial à son décès à Madrid (1920) -- Pour un regard plus intime, à la recherche de son "être", loin de la "Fée Chiffon" -- La maison de l'Impératrice -- Une Maison pour l'Impératrice -- Mettre en scène le pouvoir -- Des dames au service de l'Empire -- L'agentivité médiatique de l'impératrice Eugénie -- L'impératrice Eugénie et les diamants de la couronne -- L'impératrice Eugénie vue par la noblesse française -- L'amie impératrice -- Un héritier en quête de reconnaissance -- Le couple princier et la fête impériale -- L'avènement et l'éloignement du prince -- Tractations diplomatiques et stratégies matrimoniales -- La fidélité après l'Empire -- Voisine de la Principauté -- La régence de l'impératrice Eugénie -- Construire une dynastie -- La retranscription juridique de l'objectif politique -- La loi de régence -- L'héritage relatif du Premier Empire -- L'usage politique du cadre juridique : Eugénie, impératrice-régente -- Les régences intérimaires de 1859 et 1865 -- La régence tragique de 1870 -- L'impératrice Eugénie dans la diplomatie du Second Empire -- Le succès d'un mariage sans alliance -- L'Impératrice et les grandes initiatives internationales -- Eugénie dans l'Empire fragilisé -- L'année charnière de la politique étrangère de Napoléon III au prisme d'Eugénie -- L'espoir autrichien d'Eugénie -- La fondation d'un royaume de Pologne sous une tête couronnée autrichienne -- La fondation d'un royaume de Pologne au sein d'une Europe aux frontières redéfinies -- La déception autrichienne d'Eugénie -- Le désarroi religieux -- Le désarroi diplomatique -- Mater dolorosa -- Un demi-siècle d'exil -- Du Pharo au cap Martin, les projets de villa impériale en Méditerranée -- Les sources : architecture, archives et sources littéraires -- Balnéaire et politique -- Le désir de Méditerranée : du palais français à la villa de bord de mer -- L'impératrice et l'architecture -- Quel pouvoir pour une épouse de souverain ? …”

Tabla de Contenidos: “…Chapitre I Les primeurs du pétrarquisme français -- Pétrarque, philosophus moralis -- Pétrarque, poète -- Outils lexicographiques -- Le Canzoniere, livre-modèle -- Chapitre II Clément Marot, premier traducteur françoys -- Des Triumphi aux Fragmenta -- Le Chant des Visions -- Les Six sonnetz -- Chapitre III Jacques Peletier, traducteur et poète-médecin -- « Langues non reduictes encores en art » -- Les Douze sonnets -- Un professionnalisme de la traduction -- Chapitre IV La première traduction complète de Vasquin Philieul -- Le projet de traduction -- Le rôle culturel et poétique -- Le traducteur et la cour -- Schémas rimiques -- Les « arguments » -- Le geste traductif -- Pétrarque est un désir -- Chapitre V Jean-Antoine de Baïf, translateur caché -- Traductions, imitations, innutritions -- Un corpus de traductions cachées -- Un traducteur imaginatif -- De l'imitation à la traduction -- Chapitre VI Étienne du Tronchet, jongleur de la traduction -- Traducteur et épistolier -- Un projet complexe et ludique -- Les Septante sonnets -- Chapitre VII Jérôme d'Avost, premier traducteur « comparatiste » -- Voyageur et humaniste polyglotte -- Les Essais -- Une posture pédagogique -- Mythonaute et comparatiste -- Chapitre VIII Philippe de Maldeghem : traduire en « philologue » -- Un Pétrarque flamand -- Un projet transnational -- Les sonnets et les chansons -- L'amour, la voix, la résonance -- La dernière traduction en vers avant l'oubli -- Chapitre IX Placide Catanusi, premier traducteur en prose -- « La muse italienne habillée à la Françoise » -- Pétrarque « tourné en prose » -- Les Sonetti di Petrarca -- Chapitre X Les imaginaires fondateurs (XVIe-XVIIe siècles) -- Imaginaires et traditions traductionnelles -- Universels et imaginaires de la traduction -- TROISIÈME PARTIE OUVERTURES Traditions et imaginaires de la Renaissance à nos jours…”