Tabla de Contenidos: “…CALDERÓN Y LO CÓMICO -- EN BUSCA DE ESTRUCTURAS, INTEGRACIONES Y SERIEDADES EN GUÁRDATE DEL AGUA MANSA -- CALDERÓN Y SU SENTIDO CÓMICO DE LA VIDA EN MAÑANAS DE ABRIL Y MAYO -- LA DAMA DUENDE Y SUS NOTABLES CASOS -- TERCERA PARTE: EL ESPACIO SACRO DE LA COMEDIA BÍBLICA Y HAGIOGRÁFICA -- UN DRAMA TEMPRANO: JUDAS MACABEO O LOS MACABEOS -- LA CONSTRUCCIÓN DRAMÁTICA DE EL MÁGICO PRODIGIOSO -- CUARTA PARTE: LA COMEDIA DE CALDERÓN Y LA CULTURA SIMBÓLICA DEL BARROCO -- EMBLEMAS EN EL SIGLO DE ORO -- ELEMENTOS EMBLEMÁTICOS EN LOS DRAMAS DE PODER Y DE AMBICIÓN DE CALDERÓN -- ELEMENTOS EMBLEMÁTICOS EN LAS COMEDIAS RELIGIOSAS DE CALDERÓN -- PIEDRAS Y PÁJAROS: ILUSTRACIÓN EXTRAVAGANTE A UN PASAJE DE EL MÉDICO DE SU HONRA -- BIBLIOGRAFÍA -- ÍNDICE DE ILUSTRACIONES…”

Tabla de Contenidos: “…Huellas de una teoría postestructural de la traducción en la obra de Jorge Luis Borges / El poder del original y las potencialidades de la traducción / Traducción y (des)colonización: resistencias americanas -- «Lo que nos preocupa es que desees el bautizo»: pasaje intercultural y heterodoxia en el teatro misionero colonial / Reclamar el derecho a hablar: el poder de la traducción en las crónicas de Guamán Poma de Ayala y del Inca Garcilaso de la Vega / Traducción y poder: estrategias de la periferia / Traducción y fronteras: lenguas del exilio y del poder -- Exilio y Traducción / El traductor como hermeneuta: la obra de Juan Rulfo en traducción alemana / El teatro del Siglo de Oro en Francia: ¿traducción, adaptación o apoderamiento? …”

Tabla de Contenidos: “…“Blanco” y “negro” en el arte y la literatura españolas del Siglo de Oro. 7. El retrato del esclavo Juan de Pareja: semejanza y conceptismo. 8. …”

Tabla de Contenidos: “…/ Comunicarse en un país extranjero: aspectos lingüísticos de las comunidades hispánicas / Teatro del exilio español en Francia: el caso de Toulouse (1945-1962) / Encuentro con Alemania / Investigaciones sobre el exilio alemán / CAMBIOS, CRISIS Y CREACION CULTURAL DESDE LOS AÑOS 40 EN EL MUNDO IBERICO E IBEROAMERICANO -- El humor negro como principio subversivo / La novela española de la transición a la postmodernidad (1976-1985) / El perfil 'romántico' de la literatura hispanoamericana en la época de su florecimiento (1945-1975) / La imagen del Caudillo y la revisión de la historia oficial en el cine de la España democrática / La realidad despedazada en la obra de Herberto Helder y Gastäo Cruz / La poesía del cambio entre juego y compromiso / La Literatura del Siglo de Oro a través de los Manuales de Historia y de Comentario Literarios / La Historia como provocación de la Ciencia Literaria: el caso ael 'Caballero de Olmedo / Tradición oral y literatura en el siglo de oro / Retratos impresos en los libros españoles del siglo XVI / Hurtos encadenados: algo más sobre la recepción de Jean Bodin en España (Añastro, Cellorigo, Agustín de Rojas) / El 'Quijote' a la luz de la novela cómica francesa posterior / Contestando a Americo Castro: Cervantes no se nos desliza en "El celoso extremeño" / La estructura teatral de 'El mayor monstruo los celos' de Calderón / Crítica textual y crítica literaria en la literatura hispanoamericana colonial / LENGUA E IDEOLOGIA: TEORIA Y PRACTICA -- Respeto y manipulación de los textos: ¿como editar los textos medievales? …”

Tabla de Contenidos: “…La representación del amerindio en el teatro del Siglo de Oro, West Lafayette, Purdue University Press, 2009 / J. …”

“…Los artículos que la conforman abordan aspectos muy diversos del teatro de los Siglos de Oro y abarcan más de dos siglos: desde una tempranísima Égloga con fines propagandísticos minuciosamente analizada, pasando por la praxis escénica del teatro renacentista en el caso de la comedia celestinesca, a la comedia como fuente de información en una obra de Quevedo, a la presencia de la comedia (ya no del teatro breve) como tema en los villancicos paralitúrgicos del sigloXVII, a una peculiar pieza mitológica de Lope de Vega, haciendo equilibrios entre comicidad y tragedia, a una tragedia de amor de Mira de Amescua, a la fortuna escénica y editorial de El mariscal de Virón, hasta llegar a un entremés inédito de la primera mitad del siglo XVIII con una doble cara: por dentro (su escritura) es del XVII y por fuera (su puesta en escena) es del XVIII. …”

Tabla de Contenidos: “…Un comediante del Siglo de Oro ante un texto (El castigo sin venganza) -- III -- 15. …”

Tabla de Contenidos: “….) -- PÁGINA LEGAL -- INDICE -- NUEVOS ENFOQUES EN LA NARRATIVA DEL SIGLO DE ORO. JOSÉ JULIO MARTÍN (...) -- BIBLIOGRAFÍA -- LA GRISELDA DE BOCCACCIO: UN EJEMPLO VIVO. …”

Tabla de Contenidos: “…LOPE FRENTE A LA ESCRITURA EN COLABORACIÓN / ESTRATEGIAS Y EFECTISMOS TEATRALES EN LA POESÍA NO DRAMÁTICA DE LOPE DE VEGA / ELEMENTOS TEATRALES EN EXPERIENCIAS DE AMOR Y FORTUNA DE FRANCISCO DE QUINTANA / EL DIVINO PORTUGUÉS, SAN ANTONIO DE PADUA DE JUAN PÉREZ DE MONTALBÁN, DESDE SU VERTIENTE PRAGMÁTICA / LAS EMOCIONES TRÁGICAS Y EL PARADIGMA DE LA TRAGEDIA EN EL TEATRO DEL JOVEN CALDERÓN: UNAS CALAS / CALDERÓN, EDUCADOR DE PRÍNCIPES / ENTRE EL ESPANTO Y LA RISA: LA ESCENIFICACIÓN DE LA MAGIA EN EL HECHIZADO POR FUERZA Y DUENDES SON ALCAHUETES DE ANTONIO DE ZAMORA / TEATRALIDAD Y POESÍA ÉPICA EN EL SIGLO DE ORO. TRADUCCIONES POÉTICAS Y TRADUCCIONES (ADAPTACIONES) TEATRALES DE LA GERUSALEMME LIBERATA / EN LA ESCENA DEL MUNDO: LA PERFORMANCE DE PREDICADORES Y MISIONEROS EN LA ESPAÑA DEL SIGLO XVII / VARIOS AFECTOS Y VARIAS ESPECIES SENSIBLES: LA PREDICACIÓN DE LOS JESUITAS MISIONEROS EN LAS ZONAS RURALES ITALIANAS (SIGLOS XVII-XVIIL) / AUGUSTE RONDEL Y LA TEATRALIDAD ÁUREA EN ESPAÑA / CORRIGIENDO A CERVANTES. …”

Tabla de Contenidos: “…Frontmatter -- índice -- Harald Wentzlaff-Eggebert: un homenaje que no se atreve a decir su nombre -- LA TRADICIÓN DE LAS LITERATURAS HISPÁNICAS: EL SIGLO DE ORO -- Conversación sobre poesía con Garcilaso de la Vega -- Lope de Vega: «Ir y quedarse, y con quedar partirse» (Rimas, soneto 61) -- Los dramas de honor de Calderón: El médico de su honra -- RENOVACIÓN DEL LENGUAJE LITERARIO: RUBÉN DARÍO Y RAMÓN DEL VALLE-INCLÁN -- Rubén Darío: «Leda» -- «A Colón». …”

Tabla de Contenidos: “…El petrarquismo en sonetos de Sor Juana Inés de la Cruz : de la imaginería a la desfiguración / Lourdes Aguilar Salas -- Enseñanza y diversión en fiestas hagiográficas jesuitas / Ignacio Arellano -- Diversión y doctrina en la Grandeza mexicana de Bernardo de Balbuena / Trinidad Barrera -- Arte, doctrina, diversión : aspectos de la cultura española y novohispana en el Siglo de Oro : dos versiones para una fiesta en la corte de Moctezuma : cultura española y mirada indígena en la Matanza del Templo Mayor / Beatriz Barrera -- Aspectos actuales de la lógica novohispana / Consuelo García Ponce -- El baile divino en las visiones de la gloria en el convento de carmelitas descalzas de la ciudad de Puebla (1630) / Circe Hernández -- Un romance escatológico de carnestolendas / Arnulfo Herrera -- Juan Eusebio Nieremberg y Sor Juana Inés de la Cruz / Rocío Olivares Zorrilla -- Nombres propios y de ocasión cerca de Sor Juana / Sara Poot Herrera -- La visión nosológica de Mateo Alemán en el San Antonio de Padua (1604: ¿edición princeps en dos versiones?) …”
Enlace del recurso

Tabla de Contenidos: “…Siglo de oro -- Del arte nuevo de deshacer comedias en este tiempo o la adaptación del teatro clásico a la escena actual / Héctor Brioso -- Dos muestras del teatro cómico popular en Miguel de Cervantes y Cristóbal de Castillejo: estudio comparativo de El juez de los divorcios y Farsa de la Constanza / María del Rosario Martínez Navarro -- Siglo XX (Literatura Peninsular) - Cambio de siglo. -- El concepto de autoría en el teatro contemporáneo: raíces histórico-teatrales e implicaciones estéticas / Manuel Pérez Jiménez -- Ibsen in Early Twentieth Century Barcelona / David George -- La dictadura franquista -- The Theatre of Bertold Brecht in Francoist Spain / Catherine O'Leary -- "Una cosa ofensiva": la vanguardia teatral española frente a la censura (el caso de El hombre y la mosca) / Michael Thompson -- De la transición a nuestros días -- "El medio es el mesaje": los condicionantes estructurales que modifican el contenido en Ay! …”

Tabla de Contenidos: “…Un ensayo de lectura -- El atrezo de la Conquista: la mudanza simbólica de los objetos en el teatro americano del Siglo de Oro -- Barroco americano: de nuevo sobre el caso de Gregório de Matos -- IV. …”

Tabla de Contenidos: “…El vestuario para Don Gil de las calzas verdes,de Tirso de Molina / Lorenzo Caprile ; El espacio de la fiesta: máscaras parateatrales y teatrales en el Siglo de Oro / María Luisa Lobato ; Espacios teatrales: su significación dramática y social / Margaret Rich Greer…”

Tabla de Contenidos: “…ESPAÑOL IV; PÁGINA LEGAL; CONTENIDO; PRESENTACIÓN; PRECISIONES METODOLÓGICAS; UNIDAD 1 LA LITERATURA ESPAÑOLA DEL SIGLO DE ORO LAS FUNCIONES DE LA LENGUA; EL SIGLO DE ORO; COMUNICACIÓN Y LENGUAJE; LAS FUNCIONES DE LA LENGUA; FUNCIÓN POÉTICA DE LA LENGUA; Análisis del texto literario; FIGURAS RETÓRICAS; ENUNCIADO; USO DE LETRAS MAYÚSCULAS Y MINÚSCULAS; PUNTUACIÓN; EL ACENTO; Reglas básicas de acentuación; SOBRE LA REDACCIÓN; RESUMEN; La poesía lírica: Quevedo y Lope; La narrativa: Miguel de Cervantes y Saavedra; El teatro: Lope de Vega…”

Tabla de Contenidos: “…Actas del VIII Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2011, 3 vols. …”

“…Pero de mis incursiones en los Siglos de Oro he reunido tan sólo aquellos estudios que pudieran leerse como episodios de una aventura de la creación literaria. …”
Texto completo en Odilo

“…Novicia convertida en militar, rebelde, violento y pendenciero, Erauso, más conocido como la Monja Alférez, es una de las figuras más controvertidas y excepcionales de nuestros Siglos de Oro. Pasó gran parte de su vida en las Indias, donde desempeñó diferentes oficios y participó en diversas acciones militares y, cuando volvió a España, el alférez llegó precedido por su fama. …”

“…Desde Atapuerca hasta la democracia actual, pasando por Hispania, los visigodos, la conquista musulmuna y la Reconquista, América, los Siglos de Oro, la Guerra de Independencia o el turbulento siglo XX, esta impresionante obra de síntesis está destinada a convertirse en un referente.…”

“…"Biblioteca y librerías en la España de Carlos V" se enmarca en los trabajos del grupo de I+D "De las bibliotecas particulares al canon literario en los Siglos de Oro", dirigido por José María Díez Borque. …”