Accés restringit als usuaris d'ESADE

Accés restringit als usuaris d'ESADE

Click para texto completo desde fuera UPSA
Click para texto completo desde UPSA

Click para texto completo desde fuera UPSA
Click para texto completo desde UPSA

“…In ciò, in fondo, al di là delle diversità di gusto dei lettori, sta la differenza tra il “nostro” (intendo generazionalmente) Eugenio Onieghin e l’Evgenij Onegin tradotto da Ettore Lo Gatto: l’appartenenza indiscussa del primo alla letteratura nella nostra lingua, il suo corrispondere a una «volontà di dire» (giusta la formula dantesca) autorale che è di natura sorgivamente poetica. Il libro di Sara Cerneaz ci mette ora, nei confronti dei suoi primi lettori (rispondano anche ai nomi di Folena e Contini), nella condizione incomparabilmente privilegiata di chi può assistere alle visitazioni, nell’officina del poema, di colei che Giudici chiamava «La Dama non cercata»: quella «che ebbe un tempo nome di Ispirazione». …”

“…In the tradition of John Locke and Thomas Hobbes, who vigorously debated the thorny concept of property rights, Sara L. Maurer here looks at the question as it applied to British ideas about Irish nationalism in the nineteenth century. …”

Accés lliure