“…Ces lettres reflètent d'autre part les manières de pensée et les soucis de leurs auteurs et de leurs relations : un père qui veille à ce que sa famille tienne son rang grâce au métier des armes, un fils aîné qui obtient, après force dangers, fatigues et privations, la croix de Saint-Louis, une mère aimante et angoissée inculquant à ses fils le sens de leur devoir, l’amour et la crainte de Dieu, les autres enfants, dont une vocation forcée; et au-delà combien de parents, de seigneurs voisins, de militaires, de prêtres, de domestiques et d’amis. …”