Tabla de Contenidos: “…Epistolario de D. Pascual de Gayangos…”

Acceso a copia digitala - Biblioteca Digital Hispánica

Ver edición digitalizada de la Biblioteca Virtual de Andalucía

Tabla de Contenidos: “…Front matter -- ÍNDICE -- INTRODUCCIÓN -- ALCALÁ GALIANO: POLÍTICA Y LITERATURA EN EL EXILIO / EL CLERO ESPAÑOL EN EL EXILIO LONDINENSE / LEARNING FROM THE ENEMY: PROTESTANTISM AND CATHOLIC TOLERANCE IN THE EXILES' EXPERIENCE / EL EXTRAÑO EXILIO DE PASCUAL DE GAYANGOS EN LONDRES / NATION, MYTH, AND HISTORY IN OCIOS DE ESPAÑOLES EMIGRADOS (LONDON, 1824-27) / MORA EN LONDRES: APORTACIONES AL HISPANOAMERICANISMO / DUDAS Y BRAHMINES: ESTRATEGIAS CRÍTICAS DE JOSÉ MARÍA BLANCO WHITE EN VARIEDADES O EL MENSAJERO DE LONDRES / ACKERMANN, MORA AND THE TRANSNATIONAL CONTEXT: CULTURAL TRANSFER IN THE OLD WORLD AND THE NEW / JOSÉ JOAQUÍN DE MORA: SUS LEYENDAS ESPAÑOLAS (LONDRES, PARÍS, MÉXICO, MADRID, CÁDIZ, 1840) Y LA IMAGEN ROMÁNTICA DE ESPAÑA / COCINA Y NOSTALGIA: CUATRO POESÍAS DE JOSÉ JOAQUÍN DE MORA / EXILE, RETURN, AND THE FASHIONING OF THE LIBERAL SELF: JACINTO SALAS Y QUIROGA AND OTHERS / OPPOSING STRATEGIES IN BLANCO WHITE'S FICTION / THE LIBERAL EXILE IN SPANISH LITERARY HISTORY / ALGUNAS NOTAS SOBRE CRISTÓBAL DE BEÑA Y LA DIFUSIÓN PERIODÍSTICA DE SUS FÁBULAS POLÍTICAS / LA LENGUA COMO EXPRESIÓN DE LA IDENTIDAD NACIONAL EN LOS EMIGRADOS CONSTITUCIONALES; ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE BLANCO WHITE Y ALCALÁ GALIANO / LOS EXILIADOS ESPAÑOLES Y PORTUGUESES Y LOS IMPRESORES LONDINENSES, 1803-1833 / SOBRE LOS AUTORES…”

Tabla de Contenidos: “…Frontmatter -- Índice -- Introducción -- Ticknor y su contribución al hispanismo -- George Ticknor: el viaje hacia History of Spanish Literature (1849) -- La amistad de George Ticknor y Thomas Jefferson: nacimiento del hispanismo norteamericano -- España, los españoles y Ticknor en sus Diarios de viaje (1818) -- George Ticknor, lector de Cervantes -- Ticknor, El castigo sin venganza y el concepto de drama nacional -- Lecciones de la historia (literaria): la recepción y mediación de la literatura española por parte de George Ticknor -- Una mirada traductológica a George Ticknor y su History of Spanish Literature -- George Ticknor y Pascual de Gayangos: historia de una mediación cultural -- George Ticknor y la invención de la historia de la literatura en América -- La visión de los métodos de enseñanza de lengua de George Ticknor en relación con las orientaciones a la enseñanza del español en Estados Unidos -- Ticknor y su legado -- La recepción de la obra de George Ticknor en Hispanoamérica -- El hispanismo de William H. …”