“…Otraes (in) surgentes…”