“…Los ensayos que componen este volumens iguen el motivo de la materia en múltiples modulaciones que asume en la obra de Marái Zambrano: en el multiplicarse caleidoscópico de las perspectivas, en la composición musical del frasear y en la exploración experiencial de la reflexión. …”

“…Pour la première fois, les lecteurs français vont découvrir les récits et poèmes consacrés par quelques-uns des plus grands écrivains hongrois à l’insurrection de 1956, cette grande « révolution antitotalitaire » (Raymond Aron) qui a marqué l’histoire et révélé au monde la résistance des consciences à la tyrannie stalinienne. Sándor Márai, György Konrád, Ferenc Karinthy, Tibor Déry, István Örkény et tant d’autres, jusqu’aux générations plus récentes comme Krisztina Tóth ou István Kemény, nous font revivre ces quinze jours de liberté folle et de rêves brisés, dans des textes pour la plupart inédits en français. …”

“…Kertész habla también de su propio país, Hungría, sobre su capital, sobr eel concepto de patria en general y sobre algunas figuras importantes de la literatura húngara tales como Márai, Radnótl o Krúdy…”

“…Desde su amplio y acreditado magisterio en dicho ámbito, José Marái del lmo disecciona de manera esclarecedora y fundada las raíces de un fenómeno cuya exacta comprensión resulta singularmente vital en momentos como el presente…”

“…Desde una perspectiva crítica que identifica una generalidad cultural venezolana e internacional progresista, una suerte de "zeitgeist", y unas disciplinadas edificaciones escolares de la Mérida de mediados del siglo XX, la arquitecta Marái Pilar Velasco Quintero da cuenta de lo valioso de tales instituciones para reafirmar la introducción de una sociedad urbana andina, relativamente tradicional, dentro del proceso de modernización. …”

“…L’ouvrage regroupe dix-neuf contributions structurées en quatre parties thématiques : 1°) Marais et zones humides, 2°) Du Massif armoricain à la haute montagne, 3°) L’exploitation de la forêt et 4°) De l’importance du couvert forestier…”

“…Le présent ouvrage recueille vingt-quatre contributions regroupées dans cinq parties intitulées « Anthropisation et mutations paysagères à la transition Paléolithique/Néolithique » ; « Mobilité et reconstitution des anciens niveaux marins depuis la fin de la dernière grande glaciation quaternaire » ; « Adaptation aux mutations paysagères à l'échelle intra-site : la nécessaire prise en compte des paramètres environnementaux » ; « Deltas, lagunes et marais : des interfaces propices à l'implantation des sociétés humaines » et « Matières premières ;...…”

“…La première partie de l’ouvrage s’attache à l’économie politique de Graslin et à sa place dans les controverses théoriques de l’époque ; la seconde a trait au dessèchement des marais de Lavau dans l’estuaire de la Loire ; la troisième et la postface traitent de la construction du quartier Graslin et de sa place dans l’histoire de l’urbanisme et de l’architecture. …”