Tabla de Contenidos: “…TRAJES Y TEJIDOS DE LOS INDIOS ZOQUES DE CHIAPAS; PÁGINA LEGAL; ÍNDICE; PRESENTACIÓN; PRÓLOGO A LA EDICIÓN EN ESPAÑOL; NOTA DEL TRADUCTOR; PRÓLOGO A LA PRIMERA EDICIÓN; AGRADECIMIENTOS; INTRODUCCIÓN; LA HISTORIA ZOQUE; PUEBLOS Y ALDEAS; LENGUAS Y MANUSCRITOS; POBLACIÓN; GOBIERNO; LA HABITACIÓN Y EL MOBILIARIO; VIDA FAMILIAR Y OCUPACIONES; COMIDA Y RUTAS DE COMERCIO; LA ENFERMEDAD Y SU TRATAMIENTO; FIESTAS Y DANZAS; LEYENDAS Y CREENCIAS; TRAJES Y TEJIDOS; TRAJE DE LA MUJER; EL VESTIDO DEL HOMBRE; TEXTILES VARIOS; TÉCNICAS DE TEJER; TRAJES, TEJIDOS, CREENCIAS Y DICHOS; BIBLIOGRAFÍA…”

Tabla de Contenidos: “…LISTA DE LAS OBRAS DE PIERRE MATTHIEU -- ADDENDUM II. MANUSCRITOS DE LA VIDA DE FELIPE II -- BIBLIOGRAFÍA -- ÍNDICE ONOMÁSTICO DE PRINCIPALES AUTORES…”

Tabla de Contenidos: “…Frontmatter -- Índice -- Presentación -- Estudio preliminar -- El autor y la obra -- El manuscrito con la traducción ¿novohispana? -- El proceso inquisitorial -- Prolegómenos de las semejanzas y diferencias entre el texto original y la traducción -- Criterios de la edición -- Discurso filosófico sobre el lenguaje de los animales A. …”

Tabla de Contenidos: “…Método fenomenológico y método escolástico; [El manuscrito sigue aquí con un pasaje tachado:; [La continuación falta y aparece la siguiente página:]; [Apéndice : una hoja presumiblemente descartada de A 1…”

Tabla de Contenidos: “…I : Introducción y transcripción del Códice de Toledo, Biblioteca Nacional, Madrid, Manuscrito Va-6-1 / por Manuel Criado de Val y Eric W. …”

Tabla de Contenidos: “…Vida de Cristóbal de Molina en el Cuzco (1556-1585) / Luis Miguel Glave -- Materialidad y memoria en la Relación de Cristóbal de Molina / Francisco Hernández Astete -- Textualidad y materialidad en la Relación de Cristóbal de Molina / Peter Kaulicke -- Escribas semiletrados o iniciadores del castellano bilingüe andino: el caso del copista de Cristóbal de Molina / Rodolfo Cerrón-Palomino -- Manuscritos y ediciones de la Relación / Sergio Cangahuala Castro -- Criterios de edición -- Texto de la Relación -- Texto de las plegarias / Rodollog Cerrón-Palomino -- Corpus del léxico nativo molinense…”

Tabla de Contenidos: “…El paisaje en la iluminación flamenca de manuscritos en el siglo xv / Thomas Kren. Reconsideración de Patinir como dibujante, Una rStefaan Hautekeete…”