“…Un manuscrito inédito de Carlo María Martini de 1975 en el que medita sobre las fragilidades y el combate espiritual en la vida cristiana. …”

“…Este texto, de autor anónimo, nos es conocido a través de un único manuscrito originario del norte de Francia, Paris, BnF latin 7491. …”

Conectar con la versión electrónica

“…En la temprana modernidad europea, los primeros lectores de un libro no eran quienes lo compraban: era los escribas que copiaban el manuscrito del autor o del traductor, los censores que lo autorizaban, el editor que decidía poner ese título en su catálogo, los revisores que preparaban el texto para la imprenta, lo dividían en capítulos o secciones y le añadían la puntuación, los cajistas que componían las páginas, los lectores de pruebas que lo corregían. …”

“…Es más, Efin Etkind y Simón Markish, dos de las personas que más hicieron por salvar el manuscrito de Vida y destino, publicándolo por primera vez en Occidente en 1980, en el prólogo a dicha edición, afirmaban que Por una cauda justa "pudo haber ganado un merecido Premio Stalin, porque rebosaamor por el régimen socialista...". …”

“…"El propósito de realizar este manuscrito es generar un diálogo de saberes entre diferentes agentes de la Comunidad Científica, así como un debate académico entre el ámbito académico y el mundo profesional. …”

Tabla de Contenidos: “…Front matter -- ÍNDICE -- PRESENTACIÓN -- CRITERIOS DE COMPROBACIÓN: UN MISTERIOSO MANUSCRITO DE NÁPOLES Y LAS CRÓNICAS DE LA CONQUISTA DEL PERÚ / PROBLEMAS EN LA EDICIÓN Y ANOTACIÓN DE LAS CRÓNICAS DE INDIAS / LA HISTORIA GENERAL DE LAS INDIAS DE FRANCISCO LÓPEZ DE GÓMARA: IDENTIFICACIÓN DE LAS FUENTES Y ELABORACIÓN TEXTUAL / COMENTARIOS A LA INVECTIVA APOLOGÉTICA (1652) DE DOMÍNGUEZ CAMARGO / EL MITOLOGISMO CRIOLLO DE DOMÍNGUEZ CAMARGO: COMENTARIOS AL LIBRO I DEL POEMA HEROICO DE SAN IGNACIO DE LOYOLA / APUNTES Y CRITERIOS PARA UNA EDICIÓN ANOTADA DE UN POEMA ÉPICO COLONIAL: ARMAS ANTÁRTICAS DE JUAN DE MIRAMONTES ZUÁZOLA / ANOTACIÓN DE UN TEXTO SATÍRICO: LA ENDIABLADA, DE JUAN MOGROVEJO DE LA CERDA / MANOS TEATRALES: UN RECURSO PARA LA IDENTIFICACIÓN DE COPISTAS TEATRALES IBEROAMERICANOS / LOS PROBLEMAS DE EDICIÓN, DATACIÓN, AUTORÍA Y FILIACIÓN DE EL ROBO DE PROSERPINA Y SUEÑO DE ENDIMIÓN, AUTO SACRAMENTAL COLONIAL EN QUECHUA / HACIA UN ESTUDIO DEL CANCIONERO POÉTICO «MS. …”

Tabla de Contenidos: “….); NEW LIGHT ON DOCTORS, MEDICAL TRAINING (...); ERUDITOS, MANUSCRITOS E CORRESPONDÊNCIA; TE ROGO, ORO, OBSECRO... - BEMERKUNGEN ZU INDIGENEN KULTEN IN MÉRIDA; DOS MÉDICOS MÁS EN GADES; HACIA UNA RECONSTRUCCIÓN POR PARTES (...); LA COLECCIÓN DE GLANDES CON MARCAS DEL MUSEO ARQUEOLÓGICO DE SEVILLA; HISPANIA A TRAVÉS DE LA POESÍA EPIGRÁFICA LATINA…”

Tabla de Contenidos: “…Girón Negrón -- La reacción de Don Máximo : la literatura venezolana frente al arché republicano moderno / Juan Cristóbal Castro -- El cubismo de Mário de Sá-Carneiro : nuevas luces a partir de su correspondencia / Ricardo Vasconcelos -- Imaginar de modo preciso : sobre el manuscrito de "La espera" de Borges / Daniel Balderston -- Luis Hernández y los barcos de papel : tránsitos de una obra poética autógrafa de la producción al archivo / Juan Álvarez Umbarila -- Editar coleccionando figuras : los cromos de Blanca Isaza de Jaramillo Meza / Nicolás Duque Buitrago -- Edición y política : las novelas de Marvel Moreno, un ejemplo / Juan Camilo Brigard -- Autocensura en los diarios parisinos de Alejandra Pizarnik : "Diario 1960-1961" y "Les Tiroirs de l'hiver" / Patricio Ferrari -- Enajenaciones autorales : edición y censura en el contexto de la poesía portuguesa de la segunda mitad del siglo XX / Ana Cristina Joaquim -- Archivos que se cruzan : ruta para la historia de Mujer y algunas prácticas periodísticas femeninas, Colombia 1961-1970 / Sandra Beatriz Sánchez López -- Libros, esclavos y otras mercancías : Jaime Hernández y la trama cultural de la República, 1834-1844 / Pablo Rocca -- Pesquisas de mapas coloniales en los archivos : el caso del Atlas histórico marítimo de Colombia, siglos XVI a XVIII / Nara Fuentes Crispín -- Los retos de la alfabetización académica : educar a los lectores y editores en América Latina / Alejandro Higashi -- Archivo digital de Almada Negreiros : la ilusión de una unidad virtual / Sílvia Laureano Costa -- La simulación de los procesos literarios en el Archivo LdoD / Manuel Portela -- Revisiones a distancia : ¿quiénes son responsables por las variantes textuales? …”

Tabla de Contenidos: “…Cubierta -- Anteportada -- Portada -- Página de derechos de autor -- Índice -- Estudio introductorio -- La obra educativa de Manuel Gorriño -- El político al filo de la historia -- El hombre tranquilo y la obra escrita de Manuel Gorriño -- Estilo y fuentes de El hombre tranquilo -- El manuscrito CDHRMA 100.3 -- Sobre esta edición -- Epílogo -- El hombre tranquilo, o reflexiones para mantener la paz del corazón en cualquier fortuna -- Discurso I. …”

Tabla de Contenidos: “…EL LÉXICO DE LAS "CALIDADES": APORTES HISTÓRICOS SOBRE USOS DE TÉRMINOS SELECCIONADOS -- EXPRESAR LO NUEVO -- "INDIOS", "MESTIZOS", "MAMELUCOS", "CURIBOCAS", "CABOCLOS" Y OTRAS DESIGNACIONES -- LA LLEGADA DE LOS NEGROS Y EL EMPLEO DE NUEVAS "CALIDADES" -- NOMBRES NUEVOS PARA NOMBRAR DIVERSAS GENERACIONES -- CONCLUSIONES -- COLECCIONES, FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA -- COLECCIONES CONSULTADAS Y ABREVIATURAS -- BRASIL -- EXTERIOR -- ACERVOS ELECTRÓNICOS CONSULTADOS -- FUENTES -- DOCUMENTOS MANUSCRITOS…”

Tabla de Contenidos: “…García Laborda -- Una nova edició crítica i la traducció catalana del Planctus monialis / Jesús Alturo y Tania Alaix -- Fletxa “el vell” en xifres: l’ensalada La bomba segons Miguel de Fuenllana / Francesc Xavier Alern -- De manuscritos olvidados: los cantorales del antiguo monasterio de Santa Engracia de Zaragoza guardados en el Museo Arqueológico Nacional de Madrid / David Andrés Fernández y Carmen Morte García -- Ripoll & Compostela: Arnaldo de Monte y el Codex Calixtinus / Juan Carlos Asensio -- Oír la arquitectura medieval: sobre la experiencia sonora en los monasteriosde Císter / Eduardo Carrero Santamaría -- Sabia, reina y profetisa: la fortuna de la Sibila en Bizancio / Manuel Castiñeiras -- El Juicio Final en las Sententiae de Isidoro de Sevilla / Eva Castro -- Ramos de Pareja, pensamiento musical y reforma en la Salamanca del siglo XV / Santiago Galán -- Can the pictures tell the story?…”
Accés lliure

Tabla de Contenidos: “…/ Margo Glantz -- Fiestas palaciegas : sor Juana Inés de la Cruz y el Neptuno alegórico, Carlos de Sigüenza y Góngora y el Teatro de virtudes políticas / Claudia Parodi -- Ciudad lúdica : juegos, diversiones públicas, caballos, libreas y otras galas novohispanas / María José Rodilla -- El viaje como relato intercalado en crónicas de la Conquista : la expedición a las Hibueras en la Historia verdadera / Jimena Rodríguez -- Carlos de Sigüenza y Góngora y el archivo criollo en la Nueva España / Anna More -- El criollismo de José de Eguiara y Eguren en los Prólogos a la Biblioteca mexicana / Covadonga Lamar Prieto -- Del discurso historiográfico al discurso panegírico en relaciones de méritos de Pedro Porter Casanate, explorador del Golfo de California / Manuel Pérez -- Un cancionero popular o las máscaras de la voz / Mariana Masera -- Las cosas de la tierra : las enfermedades en las Relaciones geográficas del siglo XVI / Enrique Delgado López, Marco Antonio Pérez Durán y Gabriela Torres Montero -- Siclaco verbum caro : ecos del teatro áureo en la provincia más distante de la Nueva España / Leonardo Sancho Dobles -- Literatura, historia y nación : la función legal y subversiva que (ob)tuvo el discurso de Jiménez de Quesada en la instauración y abolición de la Nueva Granada y en la formación de la República de Colombia / NelsonGonzález-Ortega -- Secuestro de la voz y de la identidad neogranadina por la Corona española durante el comienzo de la invasión : las obras que "sufrieron el ultraje de manuscritos entre el concurso de muchos libros impresos" / Yunsook Kim -- Lengua y prestigio en el Perú colonial / Ángela Helmer -- Escritura y deseo en solares y claustros coloniales / Manuel Alejandro Durán -- Re-conocimiento cautivado : manifestaciones discursivas de un sujeto cautivo en la última frontera / Maura Salvo…”

Tabla de Contenidos: “…PRIMERA PARTE: LA ERA DE LOS MANUSCRITOS -- PERCEPÇÃO LITERÁRIA E DIVERSIDADE LINGÜÍSTICA. …”
Enlace del recurso

“…La presente edición se basa en las ediciones de Aguilar y la de Fernández Editores, México, 1961, basadas a su vez en el manuscrito Guatemala. Linkgua también ha editado el texto íntegro en dos tomos…”