“…Esta obra contiene la reedición del manuscrito 4752 de la Biblioteca Real de Rabat, presentando en páginas enfrentadas la traducción íntegra al francés del texto árabe. …”
Texto completo en Odilo

Tabla de Contenidos: “…Doce siglos de materialidad del libro: estudios sobre manuscritos e impresos entre los siglos viii y xix -- Página legal -- Índice -- La materialidad del libro -- EL libro, objeto material poliédrico -- Morfología de la encuadernación textil -- Viajes de libros en la Baja Edad Media -- Estuches de libros bajomediavales -- Encuadernaciones en cartera bajomedievales salidas de las manos (...) -- Il codice stretto realtá e rappresentazione -- I manoscritti degli Osservanti di Tuscia dal censimento (....) -- La materialización de un clásico: unas tragedias de Séneca con comentario de Nicholas Treveth -- Entre le manuscrit et l'imrpimè les (....) -- Maniculae monumentales. …”

Tabla de Contenidos: “…Dadson -- La circulación de los moriscos en los relatos cristianos de la guerra de las Alpujarras (Hurtado de Mendoza, Mármol Carvajal, Ginés Pérez de Hita) / Alice Carette-Ismaïl -- Circulación de manuscritos mudéjares y moriscos : implicaciones y problemáticas / María Jesús Viguera Molins -- Comunicación y circulación de la información entre los moriscos / Hossain Bouzineb -- A la búsqueda de manuscritos moriscos perdidos : nuevos testimonios aljamiados y árabes / Nuria de Castilla -- L'étude philologique des manuscrits aljamiados, un révélateur de ciruclations mudéjares / Alice Kadri -- Mudéjars et morisques : bouger pour survivre? …”

“…La transcripción del manuscrito nos aporta información sobre multitud de temas, entre otros, autobiográficos, modo de entender la docencia, locuciones latinas y castellanas de la época (aun siendo un manuscrito en latín), cuestiones que podríamos denominar de forma y otras que son propiamente de contenido. …”

Tabla de Contenidos: “…Arqueología y anatomía de un manuscrito; VI. Fuentes del latín de Vélez de Guevara; VII. …”

Tabla de Contenidos: “….); GOBIERNO DE LA ALJAMA; FUENTES DEL DERECHO ISLÁMICO; CONTENIDO DEL LIBRO DE LA SUNA E XARA; PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO MUSULMÁN; LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA; LOS DELITOS Y LAS PENAS; EL MATRIMONIO; DERECHO DE SUCESIONES; CONCLUSIÓN; TABLA DE MATERIAS DEL LIBRO DE LA SUNA (...); EL MANUSCRITO VALENCIANO DE LA SUNA E XARA; TRANSCRIPCIÓN DEL LLIBRE DE LA ÇUNA E XARA; BIBLIOGRAFÍA…”

Tabla de Contenidos: “…EL MENDIGO (1843) ROSA (EPISODIO HISTÓRICO) (1847) ; EL ALFÉREZ ALONSO DÍAZ DE GUZMÁN (1848) ; EL MANUSCRITO DEL DIABLO (1849)…”

Tabla de Contenidos: “…El vuelo de Nemosine; Página Legal; Índice; Prefacio; Nemosine; El vuelo de Nemosine; Reconstrucción: del manuscrito al (...); Los dobleces de la memoria; El viaje ""demasiado largo y dificultoso""; Las fracturas verosímiles: delirio (...); Las evidencias del mito; Del narrador al escritor, del escritor (...); Las figuras alienadas del recuerdo; Los paisajes y sus nubes; Deseo de memoria y escritura; Recapitulación: Nemosine orienta su propio (...); Construcción del objeto narrativo; La memoria olvidada en los documentos; El nudo mítico en la escritura fíccional…”

Tabla de Contenidos: “…Título y capitulación de la obra -- 6. Testimonios manuscritos del Libro de los cien capítulos -- 7. Criterios de edición -- EDICIÓN DEL LIBRO DE LOS CIEN CAPÍTULOS (DICHOS DE SABIOS EN PALABRAS BREVES E COMPLIDAS) -- APARATO DE VARIANTES -- BIBLIOGRAFÍA -- ÍNDICE…”

Tabla de Contenidos: “…Juan de Velasco, primer marqués de Villa-Antonia -, la Batalla de Vitoria según manuscrito inédito del General Velasco precedida de algunas consideraciones históricas…”

“…El manuscrito, comenzado en agosto de 1593, tiene dos partes: la que consideran los editores cartapacio base y otra segunda formada por cuadernillos diversos añadidos por los bibliotecarios del conde de Gondomar a partir de esa fecha. …”

“…Baldomero Macías Rosendo ha editado documentación reunida por el propio Arias Montano (1527-1598) en torno a la Biblia Políglota de Amberes, conservada en el manuscrito A902 de la Biblioteca Real de Estocolmo. …”
Texto completo en Odilo