Tabla de Contenidos: “…Gramáticas latinas al servicio de las lenguas vivas: luces y sombras -- 1.1. Libros escolares y niveles educativos -- 1.2. …”

“…Los textos literarios, historiográficos, religiosos, políticos y filosóficos de la época acusaron la huella de estos cambios fundamentales en el manejo de unos conceptos que, por una parte, ofrecían los contenidos significativos acumulados por la tradición y, por otra mostraban la quiebra y la apertura de la lengua viva, sensible a las alteraciones históricas y las nuevas expectativas de futuro. …”
Texto completo en Odilo

“…Pese al reconocimiento de todas las lenguas como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, la diversidad lingüística ha experimentado en las últimas décadas un retroceso muy severo, como pone de manifiesto que más de la mitad de las lenguas vivas esté en peligro de desaparecer. Este libro se propone, por un lado, concienciar de la necesidad de salvaguardar la diversidad lingüística mediante actividades como la documentación y la elaboración de materiales académicos, divulgativos y didácticos en las lenguas amenazadas. …”
Texto completo en Odilo

“…Interesantísimo es el capítulo dedicado a un fanático del latín, que se encarga oficialmente de transcribir los comunicados públicos del Vaticano a su lengua oficial y que organiza cursos de lengua viva latina y de literatura paseando por la Ciudad eterna. …”