“…A queste problematiche, che fondano le proprie radici nella storia, offre una possibile soluzione l'analisi degli istituti giuridici di diritto canonico e di diritto cantonale che costituiscono il nucleo centrale di questa indagine…”